Kasten öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2011/4602 Esas 2011/3118 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/4602
Karar No: 2011/3118
Karar Tarihi: 16.05.2011

Kasten öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2011/4602 Esas 2011/3118 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu mahkeme kararı, Özkan Tekin'in kasten öldürülmesi olayına ilişkin davada verilmiştir. Sanıklardan E.A. kasten öldürme suçundan, O.T. ve Y.E. ise suça yardım etmekten ceza almıştır. Sanık Osman ise daha önceki bir Yargıtay kararına uygun olarak temyiz isteminden vazgeçmiştir. Ancak davada yapılan bazı usule aykırı işlemler nedeniyle sanıklar Emrullah ve Yalçın hakkındaki hükümler ile sanık Osman'ın kasten öldürmeye yardım ve kasten silahla yaralamaya yardım suçlarından kurulan ve kısmen resen de temyize tabi hükümler bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- Türk Ceza Kanunu'nun 81. maddesi (Kasten öldürme suçu)
- Türk Ceza Kanunu'nun 32. maddesi (Suça yardım etmek suçu)
- Türk Ceza Kanunu'nun 174. maddesi (Kasten silahla yaralama suçu)
- CMK'nun 219. maddesi (Durşuma tutanağı imzalanması zorunluluğu)

1. Ceza Dairesi 2011/4602 E. , 2011/3118 K.

"İçtihat Metni"

TEBLİĞNAME : 1-B/2011/158228
MAHKEMESİ :(ANTALYA) Birinci Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO :04.04.2008 gün ve 11/155
SUÇ :Kasten öldürme

Y.. K.."yı kasten öldürmekten, genel güvenliği tehlikeye sokmaktan, Y.. K.."yı da yaralamaktan ve izinsiz silah taşımaktan sanık E.. A.., işbu suçlara yardımdan sanıklar O.. T.. ile Y.. E.."in yapılan yargılanmaları sonunda: Hükümlülüklerine ilişkin (ANTALYA) Birinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 04.04.2008 gün ve 11/155 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi C.Savcısı ile sanıklar müdafii taraflarından istenilmiş ve hüküm kısmen resen de temyize tabi bulunmuş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Sanık Osman hakkında kasten öldürmeye yardım, kasten silahla yaralamaya yardım ve genel güvenliği kasten tehlikeye sokmak suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerinin sanık müdafii tarafından 09.04.2008 tarihinde temyiz edilmesine karşın, sanığın, 05.08.2010 tarihli dilekçesi ile dosyanın onanmasına dair istemi Yargıtay Ceza Genel Kurulunun Dairemizce de benimsenen 05.02.2008 gün ve 2008/1-9-15 sayılı kararı uyarınca temyiz isteminden vazgeçme niteliğinde olması nedeniyle sanık Osman müdafiinin temyiz isteminin reddine karar verilerek, bu sanık yönünden temyiz incelemesi, kasten öldürmeye yardım ve kasten silahla yaralamaya yardım suçları yönünden Cumhuriyet Savcısının temyiz istemine hasren yapılmıştır.
Esaslı işlemlerin yapıldığı, Cumhuriyet Savcısının esas hakkında mütalaa verdiği ve hükmün esasını teşkil eden kısa kararın tefhim edildiği 19.03.2008 ve 04.04.2008 tarihli oturumlara ait duruşma tutanaklarının zabıt katibi tarafından imzasız bırakılması suretiyle CMK.nun 219 maddesine aykırı davranılması,
Usule aykırı olup, bozmayı gerektirmiş, ayrı ayrı sanıklar Emrullah ve Yalçın müdafiileri ile Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, sair yönleri incelenmeksizin, öncelikle bu nedenlerle sanıklar Emrullah ve Yalçın hakkındaki hükümler ile sanık Osman"ın kasten öldürmeye yardım ve kasten silahla yaralamaya yardım suçlarından kurulan ve kısmen resen de temyize tabi hükümlerin (BOZULMASINA), 16.05.2011 gününde oybirliği ile karar verildi.