Basit cinsel saldırı sanık - hakaret - görevi yaptırmamak için direnme sanıklar ve - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2014/12011 Esas 2015/11790 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/12011
Karar No: 2015/11790
Karar Tarihi: 16.12.2015

Basit cinsel saldırı sanık - hakaret - görevi yaptırmamak için direnme sanıklar ve - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2014/12011 Esas 2015/11790 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen davada, sanıkların görevli polis memuruna hakaret, basit cinsel saldırı ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından hüküm verilmiştir. Ancak, CMK'nın 231. maddesi hükmünün uygulanmasına yer olmadığına karar verilirken, sanığın açıklanmasının geri bırakılmasını kabul edip etmediği sorulmamıştır. Ayrıca, Anayasa Mahkemesi'nin verdiği kısmi iptal kararı nedeniyle yeniden değerlendirme yapılması gerektiği belirtilmiştir. TCK'nin 125/4. maddesi uyarınca cezalarında arttırım yapılmaması suretiyle eksik ceza tayini karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Kanun maddeleri olarak, TCK'nin 125/4. maddesi, CMK'nın 231. maddesi ve 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesi geçmektedir.

14. Ceza Dairesi 2014/12011 E. , 2015/11790 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi.
SUÇ : Basit cinsel saldırı (sanık ...), hakaret, görevi yaptırmamak için direnme (sanıklar . ve .

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıkların görevli polis memuruna görevinden dolayı hakaret suçunu alenen işlemeleri nedeniyle hüküm kurulurken TCK"nın 125/4. maddesi uyarınca cezalarında arttırım yapılmaması suretiyle eksik ceza tayini karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
25.07.2010 tarihinde yürürlüğe giren 6008 sayılı Kanunun 7. maddesiyle 5271 sayılı CMK"nın 231. maddesinin altıncı fıkrasının sonuna eklenen cümle uyarınca, sanıklara haklarında kurulan hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasını kabul edip etmedikleri sorulmadan "taleplerinin olmadığı" şeklindeki kanuni olmayan yetersiz gerekçeyle haklarında CMK"nın 231. maddesi hükmünün uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Sanık..hakkında basit cinsel saldırı suçundan kurulan hüküm yönünden de, hükümden sonra Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 günlü, 29542 sayılı Resmî Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı ilamı ile 5237 sayılı TCK"nın 53. maddesi yönünden kısmi iptal kararı verildiğinden, anılan husus nazara alınarak yeniden değerlendirme yapılmasında zorunluluk bulunması,
Kanuna aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 16.12.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.