1. Ceza Dairesi Esas No: 2010/3780 Karar No: 2011/3001 Karar Tarihi: 11.05.2011
Kasten öldürmeye teşebbüs - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2010/3780 Esas 2011/3001 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık H.. A.., I.. E..'i kasten öldürmeye teşebbüs suçundan hükümlü bulunmuştur. Mahkeme, delilleri inceleyerek suçun varlığını kabul etmiş, yaş küçüklüğü sebebiyle cezayı azaltıcı sebep olarak nitelendirmiştir. Sanığın savunması ise reddedilmiştir. Temyiz itirazları ise karara etki etmemiştir. Ancak, cezalarının belirlenmesinde haksız tahrik yerine teşebbüsün dikkate alındığı belirtilmiştir. Bu sebepten dolayı karar bozulmuş, sanık H.. A..'ın tahliyesine karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise şöyledir: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 61/5 maddesi.
1. Ceza Dairesi 2010/3780 E. , 2011/3001 K.
"İçtihat Metni"
TEBLİĞNAME : 1-B/2010/137644 MAHKEMESİ :(ANKARA) Birinci Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi TARİHİ VE NO :06/05/2010 gün ve 26/55 SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs
İ.. E.."i kasten öldürmeye teşebbüsten sanık H.. A.."ın yapılan yargılanması sonunda: hükümlülüğüne ilişkin (ANKARA) Birinci Çocuk Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 06/05/2010 gün ve 26/55 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın kasten insan öldürmeye teşebbüs suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, yaş küçüklüğüne ilişen cezayı azaltıcı sebebinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin kararın esas ve usulden yasaya aykırı olduğuna, yasal savunma koşullarının oluştuğuna, sınırın aşılması halinin gerçekleştiğine, teşebbüs nedeniyle azami indirim uygulanması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, Ancak; 5237 sayılı TCK.nun 61/5 maddesi uyarınca belirlenen ceza üzerinden sırasıyla teşebbüs, haksız tahrik, yaş küçüklüğü ve takdiri indirim nedenleri uygulanarak sonuç cezanın belirlenmesi gerekirken, temel cezadan sonra teşebbüs yerine haksız tahrik hükümlerinin uygulanması, Yasaya aykırı olup, sanık müdafiinin temyiz itirazlarının bu itibarla kabulüyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), bozma kararının niteliği, tutuklulukta kaldığı süre nazara alınarak sanık H.. A.."ın tahliye talebinin kabulü ile sanığın TAHLİYESİNE, başka suçtan tutuklu ya da hükümlü değil ise salıverilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına müzekkere yazılmasına, 11/05/2011 gününde oybirliği ile karar verildi.