12. Ceza Dairesi Esas No: 2015/9617 Karar No: 2016/524 Karar Tarihi: 18.01.2016
Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2015/9617 Esas 2016/524 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2015/9617 E. , 2016/524 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat Hüküm : Davanın kısmen kabulü ile 4.577,74 TL maddi, 10.000 TL manevi tazminatın davalı Hazineden alınarak davacıya verilmesine
Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili ve davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Davacı vekilinin 08.09.2014 havale tarihli dilekçe ile temyiz talebinden vazgeçtiğinin anlaşılması nedeniyle davacı taraf yönünden temyiz incelemesi yapılmamıştır. Davalı Hazine vekilinin temyiz talebine hasren yapılan incelemede ; Maddi tazminatın, davacının tutuklu kaldığı döneme ilişkin net asgari ücret üzerinden hesaplanan ‘’5.171,54’’ TL yerine, bu miktarın altında kalacak şekilde ‘’4.577,74’’ TL olarak tayin edilmesi suretiyle eksik maddi tazminata hükmolunması, temyiz edenin sıfatına göre bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan incelemeye, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, davalı vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 18.01.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.