Nitelikli dolandırıcılık - evrakta sahtecilik - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2009/6678 Esas 2010/1907 Karar Sayılı İlamı

11. Ceza Dairesi
Esas No: 2009/6678
Karar No: 2010/1907
Karar Tarihi: 24.02.2010

Nitelikli dolandırıcılık - evrakta sahtecilik - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2009/6678 Esas 2010/1907 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, nitelikli dolandırıcılık ve evrakta sahtecilik suçlarından mahkûm olmuştur. Ancak, mahkumiyet kararı Yargıtay tarafından iade edilmiştir. Yeniden yapılan yargılamada ise, sanığın dolandırıcılık suçuna ilişkin hükmü dava zamanaşımı nedeniyle bozulmuştur. Resmi belgede sahtecilik suçuna ilişkin mahkumiyet hükmü ise, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilip verilmeyeceğinin değerlendirilmesi gerektiği gerekçesiyle bozulmuştur.
Yukarıdaki kararda, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu ve 5252 sayılı Türk Ceza Kanunu Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun'un 9. maddeleri uyarınca suç tarihinde yürürlükte bulunan ve sanık lehine olan 765 sayılı TCK'nun 102/4 ve 104/2 maddelerinin dava zamanaşımını düzenlediği belirtilmiştir. Ayrıca, 5728 sayılı Kanun'un 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nun 231. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının değerlendirilmesi gerektiği vurgulanmıştır.

11. Ceza Dairesi 2009/6678 E. , 2010/1907 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli dolandırıcılık, evrakta sahtecilik

I-Sanık ...’nun mahkumiyetine ilişkin ilk hükmün temyiz edilmeksizin kesinleşmesinden sonra, sanık ... müdafiinin temyizi üzerine Yargıtay C.Başsavcılığının 5320 Sayılı Yasanın 8/2. maddesi gereğince yeniden değerlendirilmek üzere iadesi kararının sanık ... ile ilgili olduğu ve hükümlü ... yönünden farklı bir yargılama usulü olan uyarlama yargılamasının yapılması gerektiği ayrıca, Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 18.09.2007 gün 125-186 sayılı kararında da açıklandığı üzere ikisinin bir arada yargılanamayacağı gözetilmeden, iadeden sonra hükümlü ... yönünden de karar iade edilmiş gibi yargılamaya devam olunarak yeniden mahkûmiyet hükmü kurulması yok hükmünde olup, yok hükmündeki kararın temyiz olanağı bulunmadığından hükümlü ... müdafi ile katılan vekilinin vaki temyiz istemlerinin 5320 Sayılı Yasanın 8/1 maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 Sayılı CMUY.nın 317.maddesi uyarınca REDDİNE,
II-Resmi belgede sahtecilik ve dolandırıcılık suçlarından sanık ...’ın mahkümiyetine dair hükümlere yönelik müdafi ile katılan vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;
Sanık müdafiinin vaki duruşmalı inceleme isteminin hükmolunan cezaların süresine göre koşulları bulunmadığından 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 318. maddesi gereğince REDDİNE karar verilip incelenerek gereği görüşüldü.
1-Sanığın dolandırıcılık suçundan mahkümiyetine dair hükme yönelik müdafi ile katılan vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 7. ve 5252 sayılı Türk Ceza Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 9. maddeleri hükümleri karşısında; yüklenen suçun tabi olduğu suç tarihinde yürürlükte bulunan ve sanık lehine olan 765 sayılı TCK.nun 102/4 ve 104/2 maddelerinde öngörülen dava zamanaşımının, en son suçun işlendiği 15.11.1999 tarihinden temyiz inceleme tarihine kadar gerçekleştiği anlaşılmış ve sanık müdafi ile katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeksizin hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden aynı Yasanın 322. maddesinde öngörülen yetkiye dayanılarak sanık hakkında açılan kamu davasının gerçekleşen zamanaşımı nedeniyle 765 sayılı TCK.nun 102/4 ve 104/2. maddeleri uyarınca ORTADAN KALDIRILMASINA,
2-Sanığın resmi belgede sahtecilik suçundan mahkümiyetine dair hükme yönelik müdafi ile katılan vekilinin temyiz itirazlarına gelince;
Hükümden sonra, 08.02.2008 günlü 26781 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesi gereğince, “hükmün açıklanmasının geri bırakılması”na karar verilip verilmeyeceğinin değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafi ile katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 24.02.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.