Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2015/2753 Esas 2016/501 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 12 - 2014/247011
Mahkemesi : Afyonkarahisar 2. Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 08/05/2014
Numarası : 2012/655- 2014/201
Suç : Taksirle öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hükümler, sanıklar müdafileri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Hükmün gerekçe bölümünde, hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilen M... T..."dan bahsedilirken “Sanık M... T...."a” denildikten sonra bir önceki paragrafta, hakkında verilen mahkumiyet hükmüne yönelik gerekçeden bahsedilmiş olan “Sanık M.. B.."a” denilmesi, mahallinde düzeltilebilir yazım yanlışlığı kabul edildiğinden tebliğnamede bozma öneren (1) nolu bozma düşüncesi ile 5271 sayılı CMK"nın 231/5. maddesindeki 2 yıl veya daha az süreli hapis cezası veya adli para cezasına mahkumiyet halinde hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebileceği şeklindeki düzenleme karşısında, mahkemece asli kusurlu olduğu kabul edilen sanık B.. G.. hakkında TCK"nın 85/1 ve 62/1. maddeleri gereğince tayin olunan 2 yıl 1 ay hapis cezası yönünden hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesine yasal engel bulunduğundan hükmün açıklanmasının geri bırakılması müessesesinin uygulanması gerektiğine ilişkin tebliğnamede bozma öneren (2) nolu görüşlere iştirak olunmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık M.. B.. müdafinin bir nedene dayanmayan, sanık B.. G.. müdafinin ise ölenin ailesinin maddi olarak mağduriyetlerinin giderildiğine, şikayetçi olmadıklarına, sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 18.01.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.