Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2016/3628 Esas 2016/5959 Karar Sayılı İlamı

Hırsızlık suçundan sanık ... ...’ın 5237 sayılı TCK"nın 142/1-b, 143/1 ve 35. maddeleri gereğince 1 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve 53/1. maddesinde sayılan haklardan yoksun bırakılmasına dair ... Asliye Ceza Mahkemesinin 22.11.2012 tarih ve 2008/671 esas, 2012/1908 karar sayılı kararına karşı, ... 25.01.2016 gün ve 94660652-105-34-11317-2015-E.2047/7251 sayılı yazısı ile kanun yararına bozma ihbarında bulunulduğundan ... Cumhuriyet Başsavcılığı"nın 04.03.2016 gün ve 2016/38922 sayılı ihbarnamesiyle Dairemize gönderildiği,
MEZKUR İHBARNAMEDE;
Dosya kapsamına göre; sanığa yüklene hırsızlık suçunun gece vakti işlendiğinin kabul edildiği, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5237 sayılı TCK"nın 143. maddesindeki düzenlemeye göre yapılacak artırımın en fazla “1/3” oranında olması gerektiği gözetilmeksizin, “1/2” oranında artırım yapılarak fazla ceza tayininde isabet görülmediğinden, anılan kararın bozulması gerektiğinin ihbar olunduğu anlaşılmıştır.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
Kanun yararına bozma istemine dayanan ... Cumhuriyet Başsavcılığı"nın ihbar yazısı incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmüş olduğundan kabulü ile hırsızlık suçundan sanık ... ... hakkında İstanbul 24. Asliye Ceza Mahkemesinin 22.11.2012 tarih ve 2008/671 esas, 2012/1908 karar sayılı hükmün 5271 sayılı CMK"nın 309. maddesi gereğince BOZULMASINA, bozma uygulamaya yönelik olduğundan aynı maddenin 4. fıkrasının (d) bendi gereğince, hüküm fıkrasının (1-A) numaralı bendinde sanığın hırsızlık suçundan 5237 sayılı TCK"nın 142/1-b maddesi gereğince 2 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına dair hüküm fıkrasından sonra gelmek üzere TCK"nın 143. maddesinin uygulanmasına ilişkin paragrafın çıkartılarak yerine “Suçun gece vakti işlenmesi nedeniyle TCK"nın 143/1. maddesi uyarınca takdiren 1/6 oranında artırım yapılarak 2 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına,” cümlesinin hükme ilavesine ve 5237 sayılı TCK"nın 35. maddesinin uygulanmasına ilişkin paragrafta yer alan “1 yıl 6 ay” ibaresinin çıkartılarak yerine “1 yıl 2 ay” ibaresinin yazılmasına, karardaki diğer hususların aynen yerinde bırakılmasına, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 05.04.2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.