8. Ceza Dairesi Esas No: 2014/11471 Karar No: 2014/14540 Karar Tarihi: 12.06.2014
Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2014/11471 Esas 2014/14540 Karar Sayılı İlamı
8. Ceza Dairesi 2014/11471 E. , 2014/14540 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma HÜKÜM : Hükümlülük
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Bozmaya uyularak; yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucun- da oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabule, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanıklar müdafiilerinin, suçun unsurla- rına ve eksik araştırmaya yönelik yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak:1- CMUK.nun 326/son maddesi uyarınca infaz edilecek cezanın gösteril- mesi ile yetinilmesi gerekirken, yazılı biçimde; 5271 sayılı CMK."nın 307/4. maddesi uyarınca sanıkların ayrı ayrı 4"er yıl 2"şer ay hapis cezası ile cezalandırılmalarına karar verilmesi, 2- 5237 sayılı TCK.nun 53/3. madde ve fıkrası uyarınca, sanıkların yalnız- ca kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından koşullu salı- verilmesine kadar kısıtlama uygulanabilecek iken, kendi altsoyu dışındakiler üzerindeki yetkilerini de kapsayacak şekilde uygulama yapılması,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün dördüncü paragrafında yere alan "5271 sayılı CMK.nun 307/4. maddesi uyarınca sanıkların ayrı ayrı 4"er yıl 2"şer ay hapis cezası ile cezalandırılmalarına" ibareleri yerine "CMUK.nun 326/son maddesi uyarınca sanıklara tayin olunan cezaların 4 yıl 2 ay hapis cezası üzerinden infazına" yazılmak, 5237 sayılı TCK.nun 53/1. maddesinin uygulaması- na ilişkin kısmın çıkartılarak yerine ""sanığın, 5237 sayılı TCK.nun 53/1-3 madde ve fıkraları uyarınca, (c) bendinde sayılan kendi altsoyu üzerindeki velayet hakkı, vesayet ve kayyımlığa ait haklardan koşullu salıverilmeye kadar, madde ve bendlerde sayılan diğer haklardan ise hükmolunan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakıl- masına"" yazılmak suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin (DÜZEL- TİLEREK ONANMASINA), 12.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.