Kasten yaralama - 6136 sayılı Yasaya aykırılık - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2020/1220 Esas 2020/14261 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/1220
Karar No: 2020/14261
Karar Tarihi: 25.06.2020

Kasten yaralama - 6136 sayılı Yasaya aykırılık - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2020/1220 Esas 2020/14261 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İstanbul Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen davada sanık, kasten yaralama suçundan mahkum edilmiş ve \"4 ay 20 gün hapis\" cezası verilmiştir. Ancak Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı itiraz ederek cezanın hesap hatası sonucu fazla tayin edildiğini belirterek önceki kararın kaldırılmasını ve cezanın düzeltilmesini talep etmiştir. Yeniden yapılan incelemede, sanığın cezasında hata yapıldığı tespit edilmiştir. Bu hata, 1412 sayılı CMUK'nın 322. maddesi gereğince düzeltilebileceği ve cezanın \"4 ay 10 gün hapis\" olarak değiştirilebileceği belirtilmiştir. Bu nedenle, mahkeme kararı düzeltilerek onanmıştır. Kararda geçen kanun maddeleri TCK.nın 86/1, 86/3-e, 87/3, 29 ve 62. maddeleridir.

8. Ceza Dairesi 2020/1220 E. , 2020/14261 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama, 6136 sayılı Yasaya aykırılık
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 06.02.2020 tarihli ve 2020/10629 sayılı itiraznamesi ile Dairemizin 17.10.2019 gün ve 2017/20326 Esas, 2019/12548 Karar sayılı ilamına, mahkeme kararında sanık ...’un...’a karşı yaralama suçundan TCK.nın 86/1, 86/3-e, 87/3, 29 ve 62. maddelerinin tatbiki sonucu “4 ay 10 gün hapis” yerine hesap hatası sonucu “4 ay 20 gün hapis” cezasına hükmedildiği belirtilerek önceki ilamın kaldırılması ile hükmün düzeltilerek onanmasına karar verilmesi talep edilmiştir.
Dosya kapsamına göre, gerekçesi yerinde görülen itirazın kabulü ile Dairemizin 17.10.2019 gün ve 2017/20326 Esas, 2019/12548 Karar sayılı ilamının KALDIRILMASINA,
Yeniden yapılan incelemede;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında TCK.nın 62. maddesinin uygulaması sırasında hataya düşülerek hapis cezasının “4 ay 10 gün hapis” yerine “4 ay 20 gün hapis” olarak fazla tayini,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasının II)5 bendindeki “4 ay 20 gün hapis” ibaresinin çıkarılarak yerine “4 ay 10 gün hapis” yazılması suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 25.06.2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.