Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2014/20271 Esas 2015/23259 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/20271
Karar No: 2015/23259
Karar Tarihi: 16.12.2015

Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2014/20271 Esas 2015/23259 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, Karaman 1. Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını bozma suçuna karışan suça sürüklenen çocukların yargılama giderlerinin müteselsilen alınmasına karar verildiğini ancak bu kararın 5271 sayılı CMK'nın 326/2. maddesine aykırı olduğunu ve bu nedenle hükmün bozulması gerektiğini belirtti. Ancak, bu durumun yeniden yargılanmayı gerektirmediğini ve hükmün düzeltileerek onanması gerektiğini vurguladı. Kararda geçen kanun maddeleri ise 5271 sayılı CMK'nın 326/2. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'ın 321. maddesi şeklindedir.

2. Ceza Dairesi 2014/20271 E. , 2015/23259 K.
"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 2 - 2013/144205
MAHKEMESİ : Karaman 1. Asliye Ceza Mahkemesi
NUMARASI : 2010/434 (E) ve 2011/4 (K)
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozma
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre diğer itirazlar yerinde görülmemiştir. Ancak;
Mahkum olan suça sürüklenen çocukların sebebiyet verdikleri yargılama giderlerinin ayrı ayrı yükletilmesi gerekirken, yargılama giderinin suça sürüklenen çocuklardan müteselsilen alınmasına karar verilerek 5271 sayılı CMK"nın 326/2. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılanmayı gerektirmediğinden, hüküm fıkrasından yargılama giderleri ile ilgili kısmın çıkartılmasına ve yerine ""mahkum olan suça sürüklenen çocukların neden oldukları yargılama giderinin sanıklardan ayrı ayrı alınmasına"" cümlesinin eklenmesi suretiyle hükmün istem gibi DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 16.12.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.