kasten öldürmeye teşebbüs - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2008/1094 Esas 2011/2170 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2008/1094
Karar No: 2011/2170
Karar Tarihi: 11.04.2011

kasten öldürmeye teşebbüs - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2008/1094 Esas 2011/2170 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanıkların Osman Şahin'i öldürmeye teşebbüsten suçlu bulunduğu ve hüküm giydiği bir davada, yargıtayda yapılan incelemenin ardından hükmün bozulduğunu ve yerel mahkemenin sanıklar hakkında yeniden değerlendirme yapması gerektiğini açıkladı. İnceleme sırasında, yeni yürürlüğe giren bir kanunun uygulanması gerektiği belirtilerek, yerel mahkemenin sanıklar hakkında yeniden değerlendirme yapması gerektiği belirtildi. Yasa değişiklikleriyle ilgili olarak, ceza miktarının üst sınırının 2 yıla çıkartılması, soruşturulması ve kovuşturulması şikayete bağlı olan suçlarla ilgili sınırlandırmanın da kaldırılması nedeniyle bu yeniden değerlendirmenin gerekli olduğu belirtildi. Mahkeme kararında, 5728 sayılı Kanun'un 562 maddesi uyarınca değiştirilen 5271 sayılı CMK'nun 231 maddesine de atıfta bulunuldu.

1. Ceza Dairesi 2008/1094 E. , 2011/2170 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : (ÇANKIRI) Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 12/04/2007 - 73/43
SUÇ : kasten öldürmeye teşebbüs
TEBLİĞNAME : 1-B/07/180478

Osman Şahin"i kasten öldürmeye teşebbüsten sanıklar S.. A.. ile H.. Y..; H.. Y.."ı kasten yaralamaktan sanık T.. E.., T.. E.."i hayati tehlike geçirecek şekilde yaralamaktan sanık H.. Y.."ın yapılan yargılanmaları sonunda: hükümlülüklerine ilişkin (ÇANKIRI) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 12/04/2007 gün ve 73/43 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanıklar müdafiileri ile müdahil vekili taraflarından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Temyiz kapsamına göre, sanık Turgut hakkında mağdur Hayrettin"i yaralama, sanık Hayrettin hakkında mağdur Turgut"u yaralama, mağdur Osman"ı öldürmeye teşebbüs, sanık Serkan hakkında mağdur Osman"ı öldürmeye teşebbüs suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Hüküm tarihinden sonra yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanun"un 562 maddesi uyarınca değiştirilen 5271 sayılı CMK.nun 231 maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasında; ceza miktarının üst sınırının 2 yıla çıkartılması, soruşturulması ve kovuşturulması şikayete bağlı olan suçlarla ilgili sınırlandırmanın da kaldırılması nedeniyle yerel mahkemece sanıklar hakkında yeniden değerlendirme yapılmasında zorunluluk bulunması,
Yasaya aykırı olup, sanıklar Hayrettin ve Serkan müdafiileri ile katılan sanık Turgut müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, sair cihetleri incelenmeksizin, öncelikle bu nedenler ile hükümlerin tebliğnamedeki düşünceden farklı gerekçe ile (BOZULMASINA), 11/04/2011 gününde oybirliği ile karar verildi.