1. Ceza Dairesi 2020/2198 E. , 2020/2077 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Kasten çocuğu öldürme
HÜKÜM :1- Suça sürüklenen çocuk ... hakkında: ...1. Ağır Ceza Mahkemesinin 21/02/2019 gün ve 2019/193 esas-2019/97 karar sayılı, suça sürüklenen çocuğun "kasten çocuğu öldürme" suçundan TCK"nin 82/1-e, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 16 yıl 8 ay hapis cezasına ilişkin hükmün, sanık müdafii ile katılanlar vekilinin yasal süresi içinde istinafı üzerine, CMK"nin 280/1-a maddesi uyarınca istinaf başvurusunun esastan reddi,
2- Suça sürüklenen çocuk ... : ...1. Ağır Ceza Mahkemesinin 21/02/2019 gün ve 2019/193 esas-2019/97 karar sayılı, suça sürüklenen çocuğun "kasten çocuğu öldürme" suçundan TCK"nin 38, 82/1-e, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 16 yıl 8 ay hapis cezasına ilişkin hükmün, sanık müdafii ile katılanlar vekilinin yasal süresi içinde istinafı üzerine, CMK"nin 280/1-a maddesi uyarınca, hüküm fıkrasında yer alan TCK"nin 38. maddesinin, aynı Kanunun 37. maddesi olarak değiştirilmesi suretiyle düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddi.
TEMYİZ EDENLER : Suça sürüklenen çocuk ... müdafii, suça sürüklenen çocuk ... müdafii, katılanlar ... ve ... vekili, Aile Çalışma ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı vekili
TÜRK MİLLETİ ADINA
Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında maktul ...’i nitelikli kasten öldürme suçundan verilen hükümlere yönelik yapılan istinaf incelemesi neticesinde ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 19/07/2019 tarih, ... sayılı kararını, suça sürüklenen çocuk ... müdafii yasal süresinde temyiz isteminde bulunmuş ise de, suça sürüklenen çocuk ...’ın 18 yaşını doldurduktan sonra cezaevinden gönderdiği 10.06.2020 tarihli dilekçesiyle dosyanın onanmasını istediği, bu istemin, temyizden feragat niteliği taşıdığı anlaşılmakla, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz talebinin feragat nedeniyle CMK"nin 298. maddesi gereğince REDDİNE,
Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında “nitelikli kasten öldürme” suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerinin, suça sürüklenen çocuk ... ve katılanlar vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine yapılan incelemede;
... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi"nin 19/07/2019 tarih, ... sayılı kararında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin haksız tahrikin varlığına, katılanlar vekilinin cezayı azaltıcı nedenlerin bulunmadığına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının CMK"nin 302/1. maddesi uyarınca tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak ESASTAN REDDİNE, aynı Kanunun 304/1. maddesi uyarınca dosyanın ...1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ...Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 29/09/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.