Kasten yaralamaktan - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2009/2644 Esas 2011/2057 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2009/2644
Karar No: 2011/2057
Karar Tarihi: 05.04.2011

Kasten yaralamaktan - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2009/2644 Esas 2011/2057 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Soner ve Furat isimli sanıkların kasten yaralama suçlarından mahkumiyetine karar verilmiştir. Ancak, 5271 sayılı CMK'nun 231. maddesi uyarınca sanıkların hukuki durumunun yerel mahkemece yeniden değerlendirilmesi gerektiği belirtilerek hükümler bozulmuştur. Bu bozma kararı, 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ve 6008 sayılı Yasanın 7. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nun 231. maddesi gereğince verilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nun 231. maddesi
- 5728 sayılı Yasının 562. maddesi
- 6008 sayılı Yasının 7. maddesi

1. Ceza Dairesi 2009/2644 E. , 2011/2057 K.

"İçtihat Metni"

TEBLİĞNAME : 3-B/2007/130000
MAHKEMESİ : (ADANA) Dördüncü Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 30/01/2007 - 317/23
SUÇ : Kasten yaralamaktan

N. S. A."yı kasten yaralamaktan, konut dokunulmazlığını ihlalden ve izinsiz silah taşımaktan sanık S.. F.., Turan Avcı"yı kasten yaralamaktan sanık F.. F.."ın yapılan yargılanmaları sonunda: Hükümlülüklerine ilişkin (ADANA) Dördüncü Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 30/01/2007 gün ve 317/23 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle; incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Sanık Soner hakkında konut dokunulmazlığını ihlal, mağdur N. S."ı kasten yaralama, 6136 sayılı Yasaya aykırılık, sanık Furat hakkında mağdur Turan"ı kasten yaralama suçlarından kurulan hükümlere yönelik yapılan incelemede;
Hüküm tarihinden sonra yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562.maddesi ve 6008 sayılı Yasanın 7.maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231.maddesi uyarınca sanıkların hukuki durumunun yerel mahkemece yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar Soner ve Furat müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş oluduğundan sair yönler incelenmeksizin hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), 05/04/2011 gününde oybirliği ile karar verildi.