Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/14031 Esas 2016/5956 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/14031
Karar No: 2016/5956
Karar Tarihi: 21.04.2016

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/14031 Esas 2016/5956 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, bir marketten Gülşen Mükanoğlu ile birlikte çeşitli eşyalar çalarak suça karışmıştır. Sanık, sadece 2 çift ayakkabı ve 8 çift çorap çaldığını savunsa da, güvenlik kamerası görüntüleri ve tutanağa bağlanan suça konu eşyaların değeri göz önüne alındığında ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmedi. Ancak, mahkeme kararında yapılan bazı hatalar nedeniyle hüküm bozuldu. Bu hatalar şunlardır:
1) Sanığın çaldığı eşyaların değeri az olmadığına rağmen ceza vermekten vazgeçilmesi,
2) Genç yaşta olması nedeniyle hakkındaki evrakın tefrik edilerek, başka bir soruşturma ile birleştirilmesinin gerekip gerekmediğinin araştırılmaması,
3) Gerekçeli kararda hükme yer verilmemesi.
Detaylı olarak açıklanacak kanun maddeleri ise şunlardır: Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 232. maddesi (gerekçeli kararın içeriği), 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun'un 17. maddesi (ceza verilmesinin ertelenmesine ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin düzenlemeler).

17. Ceza Dairesi 2015/14031 E. , 2016/5956 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Ceza verilmesine yer olmadığına

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın, yaşının küçük olması nedeniyle evrakı ayrılan suça sürüklenen çocuk Gülşen Mükanoğlu ile birlikte marketten 195 TL değerinde ki 2 çift beyaz spor ayakkabı, 1 çift siyah spor ayakkabı, 1 çift gri spor ayakkabı ile 34 çift çorabı başka bir mağazaya ait poşetin içine doldurarak mağazadan çıktıkları sırada güvenlik kamerasından tespit edildiği ve kolluk görevlilerine bildirilmesi sonucunda suça konu eşyalar ile birlikte yakalanarak tutanağa bağlandığı halde sanığın yalnızca 2 çift ayakkabı ile 8 çift çorabı çaldıkları şeklinde ki savunmasına itibar edilerek ve kabule göre de suçun işleniş şekli ve özellikleri dikkate alınarak, dosya kapsamından değerinin az olmadığı anlaşılan eşyaları çalan sanık hakkında ceza vermekten vazgeçme koşulları oluşmadığı halde yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-Denetim olanağının sağlanması açısından yaşının küçük olması nedeniyle hakkındaki evrak tefrik edilerek, Pendik Cumhuriyet Başsavcılığının 2012/14134 sayısı ile soruşturması yapılan ... hakkında kovuşturma açılıp açılmadığı araştırılarak, açılmış ise dosyasının getirtilip, olanaklı ise birleştirilmesi; karar kesinleşmişse mahkemenin dosyasının bu dosya içerisine konulması gerektiğinin gözetilmemesi,
3-Gerekçeli kararda hükme yer verilmeyerek CMK"nun 232. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, O yer Cumhuriyet Savcısı"nın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 21.04.2016 gününde oy birliğiyle karar verildi.