17. Ceza Dairesi Esas No: 2015/13984 Karar No: 2016/5952 Karar Tarihi: 21.04.2016
Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/13984 Esas 2016/5952 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık hakkında hırsızlık suçu nedeniyle verilen mahkumiyet kararı temyiz edilmiştir. Mahkeme, sanığın adli sicil kaydında yer alan tekerrüre esas alınan hükümlülüğün belirtilmemiş olmasına rağmen infazda bunun göz önünde bulundurulabileceğine karar vermiştir. Ayrıca, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53. maddesi ile ilgili Danıştay'ın 2015/85 sayılı iptal kararının infaz aşamasında dikkate alınması gerektiği de belirtilmiştir. Mahkeme, dosya içeriği, kanıtlar ve hakimin takdirine göre sanığın temyiz nedenlerinin yerinde olmadığına karar verip hükmün onanmasına karar vermiştir. Kanun maddeleri olarak ise 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53. ve 58. maddeleri detaylı bir şekilde tartışılmıştır.
17. Ceza Dairesi 2015/13984 E. , 2016/5952 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü: Sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 58. maddesi uygulanırken adli sicil kaydında yer alan hangi hükümlülüğün tekerrüre esas alındığı gösterilmemiş ise de, infazda gözetilmesi olanaklı görülmüştür. 5237 sayılı TCK"nın 53. maddesi ile ilgili ... Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 2015/85 sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ..."nın temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 21.04.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.