Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/28547 Esas 2015/2082 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanık ..."nin beraatine, sanık ..."in mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Müşteki idare vekili 04.05.2011 tarihli celsede davaya katılma talebinde bulunduğu halde bu hususta bir karar verilmemiş olmakla CMK"nin 237/2 ve 260. maddeleri uyarınca suçtan zarar gören müşteki orman idaresinin davaya katılmasına karar verilerek yapılan incelemede;
1) Sanık ... hakkında verilen beraat hükmünün incelenmesinde;
Katılan idare vekilinin temyiz itirazları, oluşa, yapılan yargılamaya, toplanan delillere ve gerekçeye göre yerinde görülmediğinden, reddiyle hükmün ONANMASINA,
2) Sanık ... hakkında verilen mahkumiyet hükmünün incelenmesinde;
Bilirkişi raporuna göre yanan ağaç olmaması sadece örtü yangını şeklinde gerçekleşmesi karşısında değer azlığı sebebiyle sanık lehine cezada indirim uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan idare vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 22.01.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.