6831 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2017/2299 Esas 2019/7302 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 6831 Sayılı Kanuna Aykırılık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre;
Sanık hakkında 17/05/2014 tarihinde düzenlenen suç tutanağına istinaden aynı orman bölmesinde birbirine bitişik alanlarda gerçekleşen işgal ve faydalanma eylemi nedeniyle 29/05/2014 tarihli iddianame ile tek bir tarla açma suçundan cezalandırılması istemiyle kamu davası açılmasına karşın; işgal ve faydalanma suçlarının temadi eden suçlardan olduğu ve "iddianamenin düzenlenmesi ile hukuki kesintiye uğrayacağı" gözetilmeden, aynı tarihli eylemler nedeniyle sanığın iki kez cezalandırılmasına karar verilmesi,
Kabule göre de;
TCK"nun 52/4. maddesi gereğince ödenmeyen adli para cezasının infaz aşamasında hapis cezasına çevrilebileceğinin ihtarı ile yetinilmesi gerekirken adli para cezasının ödenmemesi halinde hapis cezasına çevrilmesine karar verilmesi suretiyle infazda yetkinin kısıtlanması,
Kanuna aykırı ve sanığın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın mahkemesine gönderilmesine, 16/04/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.