17. Ceza Dairesi Esas No: 2015/14151 Karar No: 2016/5904 Karar Tarihi: 21.04.2016
Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/14151 Esas 2016/5904 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davasında verilen mahkumiyet hükmünü incelemiş ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi halinde, hapis cezasının adli para cezasına çevrilemeyeceğinin gözetilmediğine dikkat çekmiştir. Bu konuda aleyhe temyiz de olmadığı için bir bozma kararı verilmemiştir. Dosyada toplanan kanıtlar, gerekçeler ve hâkimin takdiri doğrultusunda sanığın suçlu bulunarak hükmün ONANMASINA oybirliğiyle karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise 5271 sayılı CMK'nın 231/7. maddesi olarak belirtilmiştir. Bu madde uyarınca hükmedilen hapis cezasının açıklanmasının geri bırakılması halinde, adli para cezasına çevrilemeyeceği belirtilmektedir.
17. Ceza Dairesi 2015/14151 E. , 2016/5904 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü: Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi halinde, 5271 sayılı CMK’nın 231/7. maddesi uyarınca hükmedilen hapis cezasının adli para cezasına çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre sanık ... müdafiinin temyiz nedeni yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 21.04.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.