Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2015/3258 Esas 2016/218 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK"nın 85/2, 62, 50/4, 52/2-4, 53/6, 63. maddeleri gereğince
mahkûmiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık hakkında hükmolunan uzun süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesine dayanak teşkil eden uygulama maddesine (TCK. 50/4) hükmün 3. paragrafında yer verilmiş olduğundan tebliğnamenin bu husustaki bozma içeren görüşüne iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafii ve katılanlar vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak:
10/09/2013 günü saat 19:40 sıralarında maktul sürücü ..., yönetimindeki motosiklet ile ... yönünden ... yönüne doğru gece vakti, meskun mahalde, aydınlatma olan, orta refüjle bölünmüş, tek yönlü, asfalt, kuru yolda seyirle olay yeri kavşağa geldiğinde gidiş istikametine göre sağındaki yan yoldan, dönel kavşak girişindeki “DUR” trafik işaret levhasını dikkate almadan kavşağa girip, orta refüj aralığına geçmek isteyen sanık ... yönetimindeki kamyonetin sol ön çamurluk ve tekerlek kısmına çarpması neticesinde motosiklet sürücüsü ..."in olay yerinde hayatını kaybettiği, motosiklette yolcu olarak bulunan katılan ..."ün nitelikli yaralandığı olayda, bir kişinin ölümüne, bir kişinin de hayati tehlike geçirecek, vücudunda 4. derece kemik kırığı oluşacak ve duyularından veya organlarından birinin işlevinin yitirilmesine neden olacak şekilde yaralanmasına neden olan asli kusurlu sanık hakkında adalet ve hakkaniyet kuralları uyarınca alt sınırdan daha fazla uzaklaşmak suretiyle ceza tayini gerekirken, yazılı şekilde az cezaya hükmolunması,
Bozmayı gerektirmiş olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 12/01/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.