8. Ceza Dairesi Esas No: 2014/14877 Karar No: 2014/14339 Karar Tarihi: 10.06.2014
6136 sayılı Yasaya aykırılık - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2014/14877 Esas 2014/14339 Karar Sayılı İlamı
8. Ceza Dairesi 2014/14877 E. , 2014/14339 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık HÜKÜM : Hükümlülük ve müsadere
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Dairemizin 12.3.2014 gün ve 2014/1266 esas ve 6090 sayılı düzeltilerek onama kararı kaldırılarak yeniden yapılan incelemede;
Bozmaya uyularak; yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucun- da oluşan inanç ve takdirine, uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıkla- nan gerekçeye göre suça sürüklenen çocuk müdafıinin, yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak:
1- 5237 sayılı TCK.nun 52/4. madde ve fıkrası uyarınca suça sürüklenen çocuk hakkında hükmedilen adli para cezasının taksit miktarının dörtten az olamayacağı gözetilmeden üç eşit taksitle tahsiline karar verilmesi,
2- Suçu işlediği tarihte 15...18 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuk hakkında 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 106/4. madde ve fıkrasına aykırı olarak, kısa süreli hapis cezasından çevrilen ve doğrudan tayin edilen adli para cezalarının ödenmemesi halinde hapse çevrileceği hususunun ihtarına karar verilmesi, Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümden kısa süreli hapis cezasından çevrilen ve doğrudan tayin edilen adli para cezalarının öden- memesi durumunda mahkemece hapis çevrileceğine ilişkin bölümlerin çıkarılması ve hüküm fıkrasında yer alan adli para cezasını taksitlendirmeye ilişkin bölümden “3 eşit aylık taksitlerle” ibaresi çıkarılarak yerine “4 eşit aylık taksitlerle” ibaresinin yazılması suretiyle (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 10.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.