Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2012/13198 Esas 2013/4658 Karar Sayılı İlamı

4. Hukuk Dairesi
Esas No: 2012/13198
Karar No: 2013/4658
Karar Tarihi: 14.03.2013

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2012/13198 Esas 2013/4658 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, trafik kazası sebebiyle ölen kişinin mirasçıları tarafından açılan tazminat davasında, davanın kısmen kabul edildiği ve davalı tarafın temyiz ettiği belirtilmektedir. Ancak, davalı tarafın sonradan temyizden feragat ettiği, bu nedenle temyiz dilekçesinin reddedildiği ve harcın geri verileceği kararının verildiği belirtilmektedir.
Kanun maddeleri: Trafik kazası sebebiyle uğranılan zararların tazmini hakkı Türk Borçlar Kanunu'nda düzenlenmiştir (TBK madde 51). Ayrıca, temyiz yolu ve feragat hakkı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nda düzenlenmiştir (HMK madde 366-367).

4. Hukuk Dairesi 2012/13198 E. , 2013/4658 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ... mirasçıları ... vdl. vekili Avukat ... tarafından, davalı ... vdl. aleyhine 25/04/2008 gününde verilen dilekçe ile tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 16/05/2012 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı ... vekili tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava, trafik kazasından kaynaklanan ölüm nedeniyle uğranılan maddi ve manevi zararın tazmini istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiş, hüküm; davalılardan ... vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Davalı ... vekili 22/02/2013 günlü dilekçesi ile temyizden feragat ettiğinden temyiz dilekçesinin reddine karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ : Davalı ..."in temyiz dilekçesinin reddine ve peşin alının harcın istek halinde geri verilmesine 14/03/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.