MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın, katılanın cep telefonunu bir çok kez arayarak, kendisine, "sana aşığım, seni, seviyorum, buluşalım, görüşelim, seni Çankırı"ya götüreyim, senin için herşeyi yaparım..." şeklinde sözler söylediğinin iddia edilmesi karşısında, eylemlerin, TCK"nın 105/1. maddesinde düzenlenen, cinsel taciz suçunu oluşturup oluşturmayacağının tartışılmaması,
2-Kabule göre de;
a-Kişilerin huzur ve sükununu bozma suçunu düzenleyen TCK"nın 123. maddesinde, seçenekli yaptırım öngörülmemesine karşın, sanığın mükerrir olduğundan bahisle ve "TCK"nın 50/2 ve 58/3. maddeleri uyarınca, yasal imkansızlık nedeniyle..." şeklindeki, kanuni olmayan gerekçeyle, hükmedilen hapis cezasının, TCK"nın 50/1. maddesindeki seçenek yaptırımlara çevrilmesine yer olmadığına karar verilmesi,
b-Sanık hakkında tekerrüre esas alınan hapis cezasının dayanağı olan tehdit suçunun (TCK"nın 106/1-1. maddesi), 02/12/2016 tarih ve 29906 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair 6763 sayılı Kanunun 34. maddesi ile değişik CMK’nın 253/1-b maddesi uyarınca, uzlaştırma kapsamına alınmış olması karşısında, anılan suça ilişkin mahkumiyet hükmü açısından uyarlama yapılıp yapılmadığı araştırılıp, bunun sonucuna göre, mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanıp uygulanmayacağına karar verilmesi zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."nın ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmüş olmakla, tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesinin gözetilmesine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 20/06/2017 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.