Basit cinsel saldırı - kasten yaralama - hakaret - tehdit - kamu görevlisine hakaret - görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2014/11570 Esas 2015/11328 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/11570
Karar No: 2015/11328
Karar Tarihi: 03.12.2015

Basit cinsel saldırı - kasten yaralama - hakaret - tehdit - kamu görevlisine hakaret - görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2014/11570 Esas 2015/11328 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Karar, Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada verilmiştir. Sanık, basit cinsel saldırı, kasten yaralama, hakaret, tehdit, kamu görevlisine hakaret ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından yargılanmıştır. Temyiz incelemesi sonucunda, tehdit, kamu görevlisine hakaret ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından kurulan hükümler mahkeme tarafından uygunsuz bulunmuştur. Basit cinsel saldırı, kasten yaralama ve hakaret suçları için ise takibi şikayete bağlı olduğu gerekçesiyle sanık hakkındaki şikayetten vazgeçilmiştir. Bu nedenle hükümler bozulmuştur. Kararda, iptal edilen kanun maddesi ve bozulmaya neden olan kanun madde numaraları belirtilmemiştir.

14. Ceza Dairesi 2014/11570 E. , 2015/11328 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Basit cinsel saldırı, kasten yaralama, hakaret, tehdit, kamu görevlisine hakaret, görevi yaptırmamak için direnme

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Tehdit, kamu görevlisine hakaret ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Hükümden sonra 5237 sayılı TCK"nın 53. maddesi ile ilgili olarak Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarihli, 29542 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı ilamıyla verilen iptal kararının infaz aşamasında nazara alınması mümkün görülmüştür.
Delillerle iddia ve savunma; duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatları yapılmış bulunduğundan, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
Basit cinsel saldırı, kasten yaralama ve hakaret suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesine gelince;
Katılanın hükümden sonra 08.09.2015 havale tarihli dilekçe ile sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçtiği anlaşılmakla, takibi şikâyete bağlı kasten yaralama, hakaret ve basit cinsel saldırı suçları yönünden 5237 sayılı TCK"nın 73/6. maddesi gereğince sanıktan vazgeçmeyi kabul edip etmediği de sorularak hukuki durumunun mahkemesince yeniden değerlendirilmesi lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 03.12.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.