Yargıtay 18. Hukuk Dairesi 2014/7390 Esas 2014/13339 Karar Sayılı İlamı

18. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/7390
Karar No: 2014/13339
Karar Tarihi: 25.09.2014

Yargıtay 18. Hukuk Dairesi 2014/7390 Esas 2014/13339 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, nüfus kütüğünde doğum tarihinin yanlış kaydedilmesi nedeniyle düzeltme talebinde bulunmuştur. Mahkeme talebi kabul etmiştir ancak sağlık raporunda doğum tarihine dair kesin bir doğrulama bulunmamaktadır. Ayrıca, davacının yaşı 25'ten büyük olduğu için yaş tespiti yapmak mümkün değildir. Tanığın ifadesi de zaman geçtiği için yanıltıcı olabilir. Bu nedenle, kanıtlanamayan dava reddedilmeli, resmi kayıt mücerret iddia esas alınarak değiştirilmemelidir. Hüküm HUMK'nun 428. maddesi gereği BOZULMALIDIR.
Kararda geçen kanun maddeleri:
- HUMK'nun 428. maddesi: Yargıtay, bozmayı veya esasa ilişkin kararı verirken davacının yararına olan hükümlerin sınırını aşamaz ve bozulan kararda yer alan diğer hükümleri kendiliğinden kaldıramaz.

18. Hukuk Dairesi 2014/7390 E. , 2014/13339 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Bakırköy 1. Asliye Hukuk Mahkemesi
TARİHİ : 25/02/2014
NUMARASI : 2013/392-2014/29

Davacı, dava dilekçesinde, 1987 olan doğum yılının 1989 olarak düzeltilmesini istemiştir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı N.. M.. tarafından temyiz edilmiştir.

Y A R G I T A Y K A R A R I

Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Davacı, nüfus kütüğünde yazılı 10.11.1987 olan doğum tarihinin yılının 1989 olarak düzeltilmesini istemiştir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiştir. Hastaneden alınan 06.12.2013 tarihli sağlık kurulu raporu, düzeltilmek istenen doğum tarihini kesin olarak doğrulamamaktadır. Ayrıca, 25 yaşından sonra tıbben yaş tespiti mümkün olmadığı gibi kayden 25 yaşın üzerinde olan davacının yaşının düzeltilmesi için bu bilgi ve belgeler yeterli sayılamaz. İlgilinin doğum tarihi ile tanığın dinlendiği tarih arasında uzunca bir zaman geçtiğinden beyanlarında yanılgı olasılığı da bulunmaktadır. O halde, kanıtlanamayan davanın reddine karar verilmesi gerekirken, kamu düzeni ile ilgili olan resmi kaydın mücerret iddia esas alınarak değiştirilmesi yolunda hüküm kurulması doğru görülmemiştir.
Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, 25.09.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.