Yargıtay 23. Hukuk Dairesi 2019/1017 Esas 2020/1692 Karar Sayılı İlamı

23. Hukuk Dairesi
Esas No: 2019/1017
Karar No: 2020/1692
Karar Tarihi: 11.03.2020

Yargıtay 23. Hukuk Dairesi 2019/1017 Esas 2020/1692 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Dava, müvekkilinin işçi tarafından açılan iş davasına ilişkin verilen kararın takibe konulması sonucu ödeme yapması ve bu ödemenin alt işverenin sorumluluğunda olması üzerine açılmış bir tazminat davasıdır. Mahkeme, dava dosyasını inceleyerek yapılan sözleşmeleri dikkate alarak ödeme yapılan bedelin alt işverenin sorumluluğunda olduğuna ve davacının talebinin kıdem ve izin ücreti için son işverenin sorumluluğunda olduğuna karar vermiştir. İhbar tazminatı alacağı da yine son işverenin sorumluluğu altında hesaplanmıştır. Davacının temyiz itirazları reddedilerek hüküm onanmıştır.
Kanun Maddeleri:
- 4734 Sayılı Kamu İhale Kanunu
- 4857 Sayılı İş Kanunu
- 1475 Sayılı İcra ve İflas Kanunu
- 6100 Sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu
- 1086 Sayılı İcra ve İflas Kanunu'nun Ücret ve Masrafların Tahsili başlıklı 50. maddesi

23. Hukuk Dairesi 2019/1017 E. , 2020/1692 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının bozma ilamına uyularak yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne yönelik verilen hükmün süresi içinde davacı vekilince temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.
-K A R A R-
Davacı vekili, dava dışı işçi tarafından müvekkili aleyhine açılan iş davası sonucunda verilen kararın takibe konulması üzerine müvekkilinin yaptığı ödemeden davalı alt işverenin sorumlu olduğunu ileri sürerek, icra dosyalarına yapılan ödemenin ödeme tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan sorumlulukları oranında tahsilini talep ve dava etmiştir.
Davalı vekili , davanın reddini istemiştir.
Mahkemece davanın kısmen kabulüne dair verilen karar taraf vekillerinin temyizi üzerine Yargıtay 13. Hukuk Dairesi’nin 30.6.2014 tarihli 2014/6526 Esas, 2014/22023 Karar sayılı ilamıyla eksik inceleme ile karar verildiğinden bozulmuş, bozma ilamına uyularak yapılan yargılama neticesinde taraflar arasında yapılan sözleşmeler de dikkate alındığında ödenen bedelden davalıların sorumlu olduğu, dava dışı ...’a yapılan ödemeden icra masrafları, icra vekalet ücreti ile icra takibi sonrası faizinden davalı taşeronun aleyhine açılmış bir dava ve yürütülmüş takip olmadığından, davalı firmanın temerrüdü oluşmadığından dava dışı işçiye yapılmış olan bu ödemeler davacı talebinden ayrı tutularak kıdem ve iznin ücreti alacağı açısından işçinin davalı yanında çalıştığı dönemlerine bakıldığı, ihbar tazminatı alacağı hususunda ise son işverenin sorumlu olduğu gözetilerek hesaplama yapıldığı gerekçesiyle, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.
Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı doğrultusunda inceleme yapılıp hüküm verilmiş olmasına, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına, bozmanın kapsamı dışında kesinleşmiş olan yönlere ilişkin temyiz itirazları incelenemeyeceğine göre davacı vekilinin temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle davacı vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, 492 Sayılı Harçlar Kanunu gereğince davacıdan harç alınmasına yer olmadığına karar düzeltme yolu kapalı olmak üzere 11.03.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.