Olası kastla öldürmeye yardım - kasten öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2012/4190 Esas 2012/10048 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/4190
Karar No: 2012/10048
Karar Tarihi: 27.12.2012

Olası kastla öldürmeye yardım - kasten öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2012/4190 Esas 2012/10048 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bakırköy 2. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen, 2011/287 (K) numaralı kararda, sanıklar Reis ve Ş. hakkında tefrik kararlarının temyiz edilemeyeceği ve 6136 sayılı Yasaya Aykırılık suçundan kurulan hükümlerin temyiz edilemeyeceği belirtilmiştir. Sanık Mahfuz hakkında ise bu suçla ilgili olarak hüküm kurulmamıştır ancak zamanaşımı süresi içerisinde karar verilebileceği ifade edilmiştir. Kararda, sanık Mahfuz'a son sözün sorulmaması nedeniyle CMK.nun 216/3 maddesine aykırı davranıldığı belirtilmiştir. Bu nedenle, sanık Mahfuz hakkındaki hükümün öncelikle bu nedenle bozulmasına karar verilmiştir. Sanık Erkan hakkında ise öldürme suçundan beraat kararı verilmiştir. Kararda, CMUK.nun 317.maddesi uyarınca sanıkların ve katılanların temyiz istemlerinin reddine karar verildiği belirtilmiştir.
Kanun Maddeleri:
6136 sayılı Yasaya Aykırılık suçu - TCK madde 137
Olası kastla öldürmeye yardım suçu - TCK madde 77/2
Kasten öldürme suçu - TCK madde 81
CMUK.nun 317.maddesi - Temyiz istemlerinin reddi
CMK.nun 216/3 maddesi - Sanık hakkında son söz sorulması

1. Ceza Dairesi 2012/4190 E. , 2012/10048 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 1 - 2012/42682
MAHKEMESİ : Bakırköy 2. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 17/10/2011, 2007/99 (E) ve 2011/287 (K)
SUÇ : Olası kastla öldürmeye yardım, kasten öldürme.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1-a) Sanıklar Reis ve Ş. hakkında verilen tefrik kararlarının temyiz kabiliyeti bulunmadığından, katılanlar vekilinin bu sanıklar hakkında verilen kararlara ilişkin temyiz isteminin,
b-) Katılanların, 6136 sayılı Yasaya Aykırılık suçundan kurulan hükmü temyize yetkisi bulunmadığından, vekilllerinin sanık Erkan hakkında bu suçtan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin,
CMUK.nun 317.maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
2-) Sanık Mahfuz hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan açılan davada hüküm kurulmamış ise de, bu suçla ilgili olarak zamanaşımı süresi içerisinde karar verilmesi mümkün görülmüştür.
3-) Temyizin kapsamına göre; sanık Erkan hakkında verilen öldürme suçundan verilen beraat kararının ve sanık Mahfuz hakkında olası kastla öldürmeye yardım suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün incelenmesinde;
Duruşmada hazır bulunan sanık Mahfuz"a son sözünün sorulmaması suretiyle CMK.nun 216/3 maddesine aykırı davranılması,
Usule aykırı olup, sanık Mahfuz müdafiinin, katılanlar vekilinin ve Cumhuriyet Savcısı"nın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden sanık Mahfuz hakkındaki hükmün sair cihetleri incelenmeksizin öncelikle bu nedenle, sanık Erkan hakkında kurulan hükmün ise bağlantı nedeniyle kısmen tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), 27/12/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.