Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/13042 Esas 2016/5599 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/13042
Karar No: 2016/5599
Karar Tarihi: 19.04.2016

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/13042 Esas 2016/5599 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın hırsızlık suçunu işlediğini kabul ederek mahkumiyet kararı vermiştir. Ancak, sanığın daha önceki suçundan dolayı hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verildiği ve denetim süresi içinde yeniden suç işlediği için mahkumiyet kararı verildiği belirtilmiştir. Temyiz nedenleri değerlendirilerek hüküm bozulmuştur çünkü mahkeme, sanığın daha önceki suçu nedeniyle hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı vermişti ancak son kararda bu kararın göz önünde bulundurulmadığı belirtilmiştir. Ayrıca, kanun maddeleri de açıklanarak detaylı bir değerlendirme yapılmıştır. Kanun maddeleri: 5271 sayılı CMK\"nın 231/6-son cümlesi, 231/11, 5237 sayılı TCK’nın 51. maddesi, 62. maddesi, ve TCK\"nın 53. maddesi.
17. Ceza Dairesi         2015/13042 E.  ,  2016/5599 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
    SUÇ : Hırsızlık
    HÜKÜM : Mahkumiyet

    Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
    Sanık için; mahkemenin 27.07.2005 tarihinde işlenen suç için 25.01.2011 tarihinde 5271 sayılı CMK"nın 231/6-son cümlesi hükmü uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verdiği ve bu kararın 28.02.2011 tarihinde kesinleştiği, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın kesinleşmesinden itibaren ve denetim süresi içinde işlenen kasıtlı suçtan dolayı verilen ve 17.01.2012 tarihinde kesinleşen mahkumiyet hükmü nedeniyle 06.11.2012 tarihinde hükmün açıklandığı; böylelikle hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kesinleştiği 28.02.2011 ila deneme süresi içinde ikinci suçu işlediği 19.10.2011 tarihleri arasında dava zamanaşımının durduğu gözetilerek yapılan incelemede;
    Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye, uyulan bozmaya ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
    Ancak;
    1-Mahkemenin 27.03.2007 tarihli kararında sanık hakkında verilen cezanın 5237 sayılı TCK’nın 51. maddesi uyarınca ertelenmesine karar verildiği, bu kararın sanık müdafi tarafından temyiz edilmesi nedeniyle 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nun 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkının olmasına rağmen sanık hakkında verilen son kararda mahkemenin “sanığın yeniden suç işlemeyeceği konusunda olumlu kanaat oluşmadığından” gerekçesiyle sanık hakkında verilen cezanın ertelenmemesi,
    2-5271 sayılı CMK"nın 231/11. maddesinde düzenlenen "Denetim süresi içinde kasten yeni bir suç işlemesi veya denetimli serbestlik tedbirine ilişkin yükümlülüklere aykırı davranması halinde, mahkeme hükmü açıklar. Ancak mahkeme, kendisine yüklenen yükümlülükleri yerine getiremeyen sanığın durumunu değerlendirerek; cezanın yarısına kadar belirleyeceği bir kısmının infaz edilmemesine ya da koşullarının varlığı halinde hükümdeki hapis cezasının ertelenmesine veya seçenek yaptırımlara çevrilmesine karar vererek yeni bir mahkûmiyet hükmü kurabilir" şeklindeki hüküm karşısında; sanığın denetim süresi içinde yeniden kasıtlı bir suç işlemesi nedeniyle mahkemenin hükmü açıklamakla yetinmesi gerekirken, sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 62. maddesinin uygulanması,
    3-T.C. ... Mahkemesi"nin, TCK"nın 53. maddesine ilişkin olan, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararının, 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazetede yayımlanmış olması nedeniyle iptal kararı doğrultusunda TCK"nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarının yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
    Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nun 326/son maddesi uyarınca ceza süresi bakımından sanığın kazanılmış hakkının gözetilmesine, 19.04.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.






    Bu web sitesi, sisteminin bir üyesidir.