Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/35682 Esas 2015/7549 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında TCK"nin 53. maddesinin uygulanmaması, hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
1) Sanık hakkında yaralama suçundan kurulan mahkumiyete ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2) Sanık hakkında 6136 sayılı yasaya muhalefet suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
5728 sayılı Kanunun 156. maddesi ile değişiklikten önce 6136 sayılı Kanunun 13/1. maddesindeki adli para cezasının alt sınırının 450 TL olduğu gözetilmeksizin sanık hakkında fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasının 2-b paragrafındaki 6136 sayılı Yasanın 13/1. maddesinin uygulanmasına ilişkin kısmındaki "30 gün" ibaresinin "450,00 TL" şeklinde, TCK"nin 62. maddesinin uygulanmasına ilişkin kısımdan "25 gün" ibaresinin çıkartılarak "375 TL" şeklinde değiştirilmesi ve TCK"nin 52/2 maddesinin uygulanmasına ilişkin kısmın çıkartılması suretiyle, hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26/02/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.