Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2013/4228 Esas 2013/5493 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/4228
Karar No: 2013/5493
Karar Tarihi: 18.03.2013

Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2013/4228 Esas 2013/5493 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İzmir 1. Çocuk Mahkemesi tarafından verilen kararda, suça sürüklenen çocuk hakkında önce hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmiş ve daha sonra denetim süresi içinde kasıtlı suç işlediği gerekçesiyle aynı Yasanın farklı bir maddesi uyarınca aynı hüküm açıklanmıştır. Müdafiinin temyiz istemi sonucunda, hüküm ile gerekçe arasında çelişki yaratıldığı gerekçesiyle karar BOZULMUŞTUR.
Kanun Maddeleri:
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231. maddesi
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/11. maddesi

2. Ceza Dairesi 2013/4228 E. , 2013/5493 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 2 - 2012/79736
MAHKEMESİ : İzmir 1. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 06/02/2012
NUMARASI : 2011/808 (E) ve 2012/59 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuk hakkında atılı suçtan dolayı yapılan yargılama sonucunda önce 5271 sayılı yasanın 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, suça sürüklenen çocuk deneme süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlediğinden dolayı önceki hükmün aynı Yasanın 231/11. maddesi uyarınca aynen açıklanmasına karar verilmesi nedeniyle yasal olarak bu durumda suça sürüklenen çocuk hakkında lehe hükümlerin tartışılması olanağı bulunmadığından tebliğnamedeki görüşe katılınmamıştır.
Daha önce hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmiş olan suça sürüklenen çocuk hakkında, denetim süresi içinde işlediği kasıtlı suçtan verilip kesinleşen mahkumiyet hükmünün ihbarı üzerine, yeniden yapılan yargılama sonucunda hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmediği halde, kararın gerekçe kısmında, “hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi gerekmiştir” denilerek hükümle gerekçe arasında çelişki yaratılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 18/03/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.