5. Ceza Dairesi Esas No: 2013/12860 Karar No: 2014/13247 Karar Tarihi: 24.12.2014
Görevi yaptırmamak için direnme - kamu görevlisine hakaret her iki sanık hak - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/12860 Esas 2014/13247 Karar Sayılı İlamı
5. Ceza Dairesi 2013/12860 E. , 2014/13247 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme, kamu görevlisine hakaret (her iki sanık hak.) HÜKÜM : Mahkumiyet (atılı suçlardan sanıklar hak.)
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi; Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 12/02/2008 günlü, 2007/9-230 Esas ve 2008/23 sayılı Kararı uyarınca tayin olunan ceza miktarı nazara alınarak, sanıklardan İbrahim"in duruşmalı inceleme talebinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 318. maddesi uyarınca REDDİYLE, incelemenin duruşmasız olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü: Sanıklar Ercan ve İbrahim haklarında kamu görevlisine hakaret suçundan verilen hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Delillerle iddia ve savunma, duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan yerinde görülmeyen sanıkların temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükümlerin ONANMASINA, Sanıklar Ercan ve İbrahim haklarında görevi yaptırmamak için direnme suçundan verilen hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde ise; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık ... hakkında atılı suçtan dolayı yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; TCK"nın 265. maddesinde “görevi yaptırmamak için direnme” başlığıyla “seçenekli hareketli” ve “amaçlı bir fiil” olarak düzenlenen ve görevin yapılmasını önleme maksadıyla kamu görevlisine karşı gelinmesi eylemleri cezalandırılan suç tipinde; hareketin “cebir veya tehdit” şeklindeki icrai davranışlarla işlenebileceğinin öngörüldüğü ve belirtilen tipik hareketleri içermeyen pasif direnme fiillerinin bu suçu oluşturmayacağı gözetilmeden yanılgılı değerlendirme sonucu ve gerekçesiz olarak sanık ..."ın atılı suçtan yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi ve diğer sanık ... hakkında da bu suçtan verilen cezanın TCK"nın 265/3. madde ve fıkra hükmü gereğince artırıma tabi tutulması, Kabule göre de; Sanık ... hakkında kasıtlı suçtan hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak belli hakları kullanmaktan yoksun bırakılmayı düzenleyen TCK"nın 53/1,2,3. maddesinin uygulanmaması, Kanuna aykırı ve sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca hükümlerin BOZULMASINA, 24/12/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.