Görevi yaptırmamak için direnme - kasten yaralama - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/11793 Esas 2014/13222 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/11793
Karar No: 2014/13222
Karar Tarihi: 24.12.2014

Görevi yaptırmamak için direnme - kasten yaralama - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/11793 Esas 2014/13222 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bolvadin Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık kasten yaralama ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarını işlemiş ve hüküm giymiştir. Ancak, sanığın kısa süreli hapis cezaları ertelenmiş olmasına rağmen hükümde hak yoksunluklarına karar verilmesi TCK'nın 53/4. maddesine aykırıdır. Bu nedenle, hüküm fıkralarında yer alan TCK'nın 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümlerin çıkarılması gerekmektedir. Bu dışında, sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükümler onanmıştır.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nın 265/3. maddesi (direnme suçu)
- TCK'nın 53/4. maddesi (hak yoksunluğuna verilen ceza)

5. Ceza Dairesi 2013/11793 E. , 2014/13222 K.

"İçtihat Metni"

Esas No : 2013/11793
Karar No : 2014/13222
Tebliğname No : 3 - 2012/129916
MAHKEMESİ : Bolvadin Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/12/2011
NUMARASI : 2010/227 Esas, 2011/301 Karar
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme, kasten yaralama

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanığın görevi yaptırmamak için direnme suçunu birden fazla kişi birlikte olacak şekilde işlediği kabul edilmesine rağmen, TCK"nın 265/3. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma sebebi sayılmamış, yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık hakkında tayin olunan kısa süreli hapis cezaları ertelendiği halde TCK"nın 53/4. maddesine aykırı olarak hak yoksunluklarına karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu hususların yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkralarında yer alan TCK"nın 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümlerin tümüyle çıkarılması suretiyle eleştirilen hususlar dışında sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 24/12/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.