21. Hukuk Dairesi Esas No: 2010/1616 Karar No: 2010/3336 Karar Tarihi: 25.3.2010
Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2010/1616 Esas 2010/3336 Karar Sayılı İlamı
21. Hukuk Dairesi 2010/1616 E. , 2010/3336 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : Muğla 1. Asliye Hukuk İş Mahkemesi TARİHİ : 04/12/2009 NUMARASI : 2009/449-2009/806
Davacı, 20.4.1982-22.3.1985 ile 15.1.2001 tarihinden itibaren bağkur sigortalısı olduğunun ve yaşlılık aylığı bağlanmasına karar verilmesini istemiştir. Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kabulüne karar vermiştir. Hükmün davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi. 1-Dosyadaki yazılara, verilen kararın bozma kararına uygun olmasına kararın dayandığı kanuni gerektirici nedenlere göre davalı Kurumun aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazlarının reddine, 2-Dava, davacının 20.04.1982-22.03.1985 ve 15.1.2001-dava tarihleri arasında 1479 sayılı Yasa kapsamında Bağ-Kur sigortalısı olduğunun ve 20.7.2006 tarihinden itibaren yaşlılık aylığı almaya hak kazandığının tesbiti istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın reddine ilişkin karar Dairemizin 14.7.2009 tarihli kararı ile bozulmuş, mahkeme bozma kararına uyularak davacının 25.12.1980- 17.6.2006 tarihleri arasında 1479 sayılı Yasa"ya tabi sigortalı olduğunun ve 1.7.2006 tarihi itibariyle yaşlılık aylığına hak kazandığının tespitine karar verilmiştir. HUMK 74.maddesi uyarınca hakim her iki tarafın iddia ve savunmaları ile bağlı olup ondan başkasına veya fazlasına hüküm veremez .Davacı dava dilekçesinde açıkça 20.4.1982-22.3.1985, 15.1.2001-17.6.2006 tarihleri arasında Esnaf Bağ-Kur sigortalısı olduğunun ve 1.7.2006 tarihinden itibaren yaşlılık aylığına hak kazandığının tesbitine karar verilmesini istemektedir.Mahkemece talep doğrultusunda davacının yasal şartları taşıması nedeniyle 20.4.1982-22.3.1985,15.1.2001-17.6.2006 tarihleri arasında Esnaf Bağ-Kur sigortalılığının tesbitine karar verilmesi doğru ise de talep aşılarak sigortalılığın 25.12.1980-17.6.2006 tarihleri arasında geçerli olduğuna karar verilmesi doğru değildir. Öte yandan 1479 sayılı Yasanın 35. ve geçici 10.maddeleri uyarınca sigortalının yaş ve hizmet süresi yanında prim borcunun bulunmaması da yaşlılık aylığından yararlanma koşulları arasında yer almaktadır. Yapılacak iş; Kurum tarafından ihtilafsız olarak kabul edilen sürelere,dava sonucu kabul edilen sigortalılık süreleri eklenerek 25 yıllık sigortalılık koşulunun gerçekleşip gerçekleşmediği gerektiğinde askerlik borçlanması da nazara alınarak yaşlılık aylığı koşullarının oluşup oluşmadığı belirlenip, bu sürelere ilişkin prim borcunun bulunup bulunmadığı davalı Kurumdan sorularak oluşacak sonuca göre karar vermekten ibarettir. Mahkemece bu maddi ve hukuki olgular gözetilmeksizin yazılı şekilde karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozmayı gerektirir. O halde davalı Kurumun bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır. SONUÇ: Hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 25.3.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.