17. Hukuk Dairesi Esas No: 2016/13123 Karar No: 2017/6710 Karar Tarihi: 13.6.2017
Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2016/13123 Esas 2017/6710 Karar Sayılı İlamı
17. Hukuk Dairesi 2016/13123 E. , 2017/6710 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda verilen hükmün duruşmalı olarak temyizen tetkiki davalı ... Maden Nak. İnş. Mak. Pet. ve Kim. Ür. San ve Tic. Ltd. Şti vekilince istenmiş olmakla duruşma için tayin edilen 13.06.2017 Salı günü davalı ... Maden Nak. İnş. Mak. Pet. ve Kim. Ür. San ve Tic. Ltd. Şti vekili Av. ... geldi. Davacılar tarafından gelen olmadı. Davalı ...Ş tarafından gelen olmadı. Davalı ... tarafından gelen olmadı. Temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşıldıktan ve hazır bulunan davalı ... Maden Nak. İnş. Mak. Pet. ve Kim. Ür. San ve Tic. Ltd. Şti vekili dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacılar vekili, 04/02/2015 tarihinde davalı ... yönetimindeki... plakalı aracın karıştığı kaza sonucu davacıların murisi..."nın hayatını kaybettiğini, kazaya karışan aracın davalı ... şirketine sigortalı olup kazaya karışan aracın malikinin ... Madencilik Şirketi olduğunu, kazada hayatını kaybeden ..."nın henüz 23 yaşında olduğunu belirterek 2.000 TL maddi tazminatın tüm davalılardan müştereken ve müteselsilen, toplam 200.000 TL manevi tazminatın davalı ...Ş. dışında kalan davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep etmiş, yargılama sırasında maddi tazminat talebini 138.860,58 TL"ye yükseltmiştir. Davalı ...Ş. vekili, davanın reddini savunmuştur. Mahkemece, davacıların maddi tazminat taleplerinin kabulüne, manevi tazminat taleplerinin kısmen kabulüne, karar verilmiş; hüküm, davalı ... Madencilik Nak. İnş. Mak. Petrol ve Kimyevi Ürünleri San. ve Tic. Ltd. Şti vekilince temyiz edilmiştir. Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillerle gerektirici sebeplere göre, davalı ... Madencilik Nak. İnş. Mak. Petrol ve Kimyevi Ürünleri San. ve Tic. Ltd. Şti vekilinin yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlaının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve duruşmada vekille temsil olunmayan davacılar yararına vekalet ücreti taktirine yer olmadığına, aşağıda dökümü yazılı 12.237,42 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı ... Maden Nak. İnş. Mak. Pet. ve Kim. Ür. San ve Tic. Ltd. Şti"nden alınmasına 13.6.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi. Davalı ... Maden Nak.İnş.Mak.Pet.ve Kim.Ür.San ve Tic.Ltd.Şti: