1. Ceza Dairesi Esas No: 2010/5550 Karar No: 2012/8457 Karar Tarihi: 20.11.2012
Kasten öldürmeye teşebbüs - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2010/5550 Esas 2012/8457 Karar Sayılı İlamı
Özet:
İzmir 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık bıçakla mağdurun boyun bölgesine vurarak ciddi yaralandığı için kasten öldürmeye teşebbüs suçundan 10 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Ancak, mahkemece yapılan ceza tayini, suçun ağırlığına göre alt ve üst sınırlar arasında makul bir ceza tayini yapılmaması nedeniyle eksik bulundu. Ayrıca, sanığın adli sicil kaydında yazılı olan daha önce ceza aldığına ilişkin bilgilerin infaz tarihi ve tekerür hükümleri konusunda değerlendirilmediği belirlendi. Bu nedenlerle, hüküm bozuldu. Kararda geçen kanun maddeleri şöyle: Türk Ceza Kanunu'nun 35. maddesi (kasten öldürmeye teşebbüs) ve 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu.
1. Ceza Dairesi 2010/5550 E. , 2012/8457 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 1 - 2010/205509 MAHKEMESİ : İzmir 1. Ağır Ceza Mahkemesi TARİHİ VE NO : 25/12/2009, 2008/92 (E) ve 2009/444 (K) SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs
TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin suç niteliğine, haksız tahrikin derecesine, vesaireye, katılan vekilinin sair hususlara yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; A- Sanığın, bıçakla şiddetli bir şekilde mağdur Ömer boyun bölgesine vurarak, kas, sinir ve damar kesisi nedeniyle mağdurun yaşamını tehlikeye sokacak, basit bir tıbbi müdahale ile giderilemeyecek, yutma ve çiğneme özellikleri ile konuşma özelliğinin kısmen yitirilmesi sonucu kalıcı hasar oluşacak nitelikte yaraladığı olayda, 5237 sayılı TCK.nun 9 yıldan 15 yıla kadar hapis cezası öngeren 35. maddesi ile yapılan uygulama sırasında, zararın ağırlığına göre alt ve üst sınırlar arasında makul bir ceza tayini yerine 10 yıl hapis cezası verilerek eksik ceza tayini, B- Sanığın adli sicil kaydında yazılı Karşıyaka 2.Asliye Ceza Mahkemesinin 08.11.2000 tarih ve 845/749 sayılı ilamı ile verilen 1 yıl 11 ay 10 gün hapis cezasının 15.11.2000 tarihinde kesinleştiğinin anlaşılması karşısında, infaz tarihinin saptanması ve tekerür hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiğinin düşülnülmemesi, Bozmayı gerektirmiş olup,katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), 20/11/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.