5. Ceza Dairesi Esas No: 2016/10609 Karar No: 2019/1037 Karar Tarihi: 30.01.2019
Zincirleme biçimde icrai davranışla görevi kötüye kullanma - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2016/10609 Esas 2019/1037 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanıklar hakkında zincirleme biçimde icrai davranışla görevi kötüye kullanma ve adli para cezası da dahil olmak üzere çeşitli suçlamalardan dolayı mahkumiyet kararı verilmiştir. Ancak, sanıklar hakkında ödenmeyen adli para cezalarının hapse çevrilmesine karar verilmesine ilişkin hüküm, kanuna aykırı bulunmuştur. Bu nedenle karar bozulmuş, ancak düzeltilmesi mümkün olan hükümler onanmıştır. 6545 sayılı yasa ile değişik 5275 sayılı Kanun'un 106/3. maddesi bu durumda ihlal edilmiştir. 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi de gözetilerek 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi gereğince hükümler düzeltilmiştir. Kanun maddeleri: 6545 sayılı Yasa, 5275 sayılı Kanun'un 106/3. maddesi, 5320 sayılı Yasa, 1412 sayılı CMUK'un 321. ve 322. maddeleri.
5. Ceza Dairesi 2016/10609 E. , 2019/1037 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Zincirleme biçimde icrai davranışla görevi kötüye kullanma HÜKÜM : Sanık ... hakkında atılı suçtan, diğer sanık hakkında icrai davranışla görevi kötüye kullanma suçundan mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; 28/06/2014 tarihinde Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Yasanın 81. maddesi ile değişik 5275 sayılı Kanunun 106/3. maddesi hükmüne aykırı olarak infaz yetkisini kısıtlayacak şekilde sanıklar hakkında ödenmeyen adli para cezalarının hapse çevrilmesine karar verilmesi, Kanuna aykırı, sanık ... müdafi ile sanık ..."in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi de gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, 2 no"lu hüküm fıkrasının "6" ve 3 no"lu hüküm fıkrasının "7" numaralı bentlerindeki "ödenmeyen adli para cezasının hapis cezasına çevrilmesine," ibaresinin hüküm fıkralarından ayrı ayrı çıkartılması suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 30/01/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.