18. Ceza Dairesi Esas No: 2019/15463 Karar No: 2020/6457 Karar Tarihi: 03.06.2020
Göçmen kaçakçılığı - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2019/15463 Esas 2020/6457 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, sanıkların kaçak yollarla ülkeye giriş yapan göçmenleri yurt dışına çıkarmak istedikleri gerekçesiyle göçmen kaçakçılığı suçundan mahkumiyetleri kararlaştırılmış. Ancak, dosya kapsamına göre sanıkların TCK'nın 35. maddesinin uygulanması gerektiği göz önünde bulundurulmamıştır. Ayrıca, sanık hakkında TCK'nın 58. maddesinin uygulanması talep edilmediği halde ek savunma hakkı verilmeden bu maddeye göre işlem yapılması CMK'nın 226. maddesine aykırıdır. Bu nedenlerle, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA karar verilmiştir. Kanun maddeleri olarak TCK'nın 35. ve 58. maddeleri belirtilmiştir.
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Dosya kapsamına göre, kaçak yollardan ülkeye giriş yapan göçmenleri, yurt dışına çıkarmak isteyen sanıkların eylemlerinin, "bir yabancının yurt dışına çıkmasına imkan sağlamaya teşebbüs" olduğu ve suç tarihi dikkate alındığında sanıklar hakkında TCK"nın 35. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, 2- İddianamede, sanık ... hakkında TCK"nın 58. maddesinin uygulanması talep edilmediği halde ek savunma hakkı tanınmadan TCK"nın 58. maddesi uygulanarak, CMK"nın 226. maddesine aykırı davranılması, Kanuna aykırı, sanık ... müdafii ve O Yer Cumhuriyet Savcısı"nın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 03/06/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.