Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/10097 Esas 2020/4021 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/10097
Karar No: 2020/4021
Karar Tarihi: 04.03.2020

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/10097 Esas 2020/4021 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanıklar hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükümleri incelerken, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların itiraza tabi olduğunu ve temyizin mümkün olmadığını belirtti. Bu nedenle, sanıkların müdafiinin itiraz dilekçesinin itiraz niteliğinde kabul edilerek dosyanın incelenmeksizin mahalline iadesine karar verildi. Hırsızlık suçuyla ilgili olarak, sanıkların suçu kabul etmedikleri ve köpeği çalmadıklarını savundukları gözetilerek, herhangi bir inandırıcı delil bulunmadığı için beraatleri gerektiği kanaatiyle hükmün bozulmasına karar verildi. Kanun maddeleri ise 5271 sayılı CMK'nın 231/12. ve 264. maddeleridir.

2. Ceza Dairesi 2019/10097 E. , 2020/4021 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
I-Sanıklar ... ve ... hakkında konut dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların, 5271 sayılı CMK"nın 231/12. maddesi uyarınca itiraza tabi olduğu, bu kararın temyizi mümkün olmadığından, 5271 sayılı CMK"nın 264. maddesine göre de, kanun yolunun ve merciinin belirlenmesinde yanılma başvuranın hakkını ortadan kaldırmayacağından, sanıklar müdafiinin dilekçesinin itiraz niteliğinde olduğu kabul edilerek itirazın merciince incelenmesi için dosyanın incelenmeksizin mahalline istem gibi İADESİNE,
II- Sanıklar ..., ... ve ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümler ile sanık ... hakkında konut dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;
Sanıkların tüm aşamalarda üzerlerine atılı suçları kabul etmeyerek katılan ...’nun evinin ön tarafında bulunan saman yığınlarının önündeki direğe bağlı olan suça konu köpeğini çalmadıklarını savunmaları ve tanık ....’nun köpeğin sanıklarca çalındığına ilişkin görgüsünün bulunmaması karşısında, sanıkların mahkumiyetine yeterli her türlü şüpheden uzak, kesin, yeterli ve inandırıcı delil bulunmadığı gözetilmeden beraatleri yerine yazılı şekilde mahkumiyetlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 04/03/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.