Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/3339 Esas 2017/10526 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : Davanın reddi

Davacının tazminat talebinin reddine ilişkin hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Davanın tümüyle reddine karar verilmesi karşısında, yargılama giderlerinin davacıdan tahsil edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, temyiz edenin sıfatına göre bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan incelemeye, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre davacı vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1- Tazminat talebinin dayanağı olan Kocaeli 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2013/304 Esas – 2013/485 Karar sayılı ceza dava dosyasında, yargılamada malen sorumlu katılan sıfatı bulunan davacının aracına göçmen kaçakçılığı suçunda kullanıldığından bahisle 01.07.2008 tarihinde el konularak, 28.01.2009 tarihinde yediemin sıfatıyla davacıya iade edildiği, yapılan yargılama sonunda aracın olayda ne şekilde kullanıldığı kesin olarak tespit edilemediğinden bahisle müsadere koşullarının oluşmadığına karar verildiği ve haksız el koyma nedeniyle manevi tazminat şartlarının oluşmayacağı dikkate alınarak, dava dilekçesinde, el konulduğu yaklaşık 6 aylık süre boyunca aracın otoparkta bekletilmesi nedeniyle kaportasında ve mekanik aksamında çürüme ve ciddi sorunlar meydana geldiğinin iddia edildiği ve buna ilişkin olarak 1.500 TL masraf yapıldığını, ayrıca 1.200 TL yediemin otopark ücreti ödendiğini belirttikleri gözetilerek, araca el konulması nedeniyle davacı tarafından yediemin otopark ücreti ödenip ödenmediği araştırılıp ödendiğinin tespiti halinde bu bedel ile aracın otoparkta bekletilmesi nedeniyle kaportasında ve mekanik aksamında çürüme ve ciddi sorunlar meydana geldiği ve 1.500 TL masraf yapıldığı iddiasına ilişkin olarak ise davacı tarafça kanıtlanabilen masrafların maddi tazminat kapsamında davacıya ödenmesine karar verilmesi gerekirken, yazılı gerekçe ile davanın reddine karar verilmesi,
2- Gerekçeli karar başlığında, ""dava"" yerine ""suç"", ""koruma tedbirleri nedeniyle tazminat"" olan dava türü yerine ""Yakalama veya Tutuklama Sonrası KYO veya Beraat Kararı Verilmesi Halinde Tazminat"", ""dava tarihi: 06.12.2013"" yerine, ""suç tarihi/saati: 17.12.2013"" yazılması ile ""suç yeri"" ve ""davacı: K.H."" ibarelerine yer verilmesi,
Kanuna aykırı olup, davacı vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 19.12.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.