Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2019/10361 Esas 2020/6455 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/10361
Karar No: 2020/6455
Karar Tarihi: 03.06.2020

Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2019/10361 Esas 2020/6455 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, müştekiye rahatsızlık vermek amacıyla telefonla tehdit ettiği suçundan Asliye Ceza Mahkemesinde yargılanmış ve mahkumiyet kararı verilmiştir. Temyiz isteği üzerine dosyayı değerlendiren Yargıtay 18. Ceza Dairesi, temyiz nedenlerinin yerinde görüldüğünü belirterek hükmün bozulmasına karar vermiştir. Sanığın kastının ne şekilde sırf huzur ve sükunu bozma saiki olarak kabul edildiği araştırılmadan ve değerlendirilmeden hüküm verilmesinin kanuna aykırı olduğu vurgulanmıştır. Kararda TCK'nın 58. maddesi de bahsedilerek, sanığın yasa uyarınca tekerrüre esas hükümlülük durumunun belirlenmediği ancak bozma gerekçesi olmadığı belirtilmiştir.

18. Ceza Dairesi 2019/10361 E. , 2020/6455 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler, gerekçe içeriğine göre ve adli sicil kaydına göre tekerrüre esas hükümlülüğü bulunan sanık hakkında TCK’nın 58. maddesi uygulanmamış ise de aleyhe temyiz olmadığından bozma yapılamayacağı belirlenerek yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın müştekiye mesaj gönderdiğini, müştekinin kendisini aradığını, konuştuklarını ve rahatsız etmemesini istediğini, ertesi gün 0542...4100 numaralı telefondan arayan bir erkek şahsın kendisine müştekiyi tanıyıp tanımadığını sorduğunu, sonrasında kendisini tehdit ettiğini, bu konuyu konuşmak için müştekiyi tekrar aradığını savunması ve müştekinin HTS raporunda 0542...4100 numaralı telefon ile pek çok görüşme ve mesajlaşmasının bulunması karşısında; sanığın kastının ne şekilde sırf huzur ve sükunu bozma saiki olarak kabul edildiği yöntemince araştırılıp değerlendirilmeden, dosya kapsamına uygun düşmeyen yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanık ...’nün temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 03/06/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.