1- Müdahillerin duruşmalı inceleme isteme yetkileri bulunmadığından, vekillerinin bu hususa yönelen isteminin reddine karar verilmiştir.

2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık Yaşar’ın kasten eşini öldürme suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı takdiri indirim sebebinin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş, ince­lenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedeni dışında isabetsizlik gö­rülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin suç vasfına, müdahiller vekilinin suç vasfına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine;

Ancak;

a- Sanık ile eşi olan maktulenin, müşterek kızları Yonca’nın yaptığı evlilikler nedeniyle zaman zaman tartıştıkları, 20.01.2010 tarihinde sanığın, maktuleyi darp etmesi nedeniyle hakkında Sulh Ceza Mahkemesine kamu davası açıldığı, ayrıca Aile Mahkemesi tarafından hakkında eşine karşı şiddete ve korkuya yönelik davranışlarda bulunmaması, onu tehdit etmemesi yönünde karar verildiği, sanığın birlikte oturdukları evde bulunan eşyaları satarak S…’den ayrılarak İ…’ye gittiği, maktulenin de kızı ile birlikte yeni bir ev kiralayarak oturmaya başladıkları, olay günü elinde bıçakla olay yerine gelen sanığın, kızı Yonca’yı karakola gidecekleri bahanesiyle evden dışarı çıkardığı, evde 44 bıçak darbesiyle maktuleyi öldürdüğü olayda; maktuleyi daha önce darp eden, evde bulunan eşyaları satarak maktule ile çocuklarını mağdur eden, hakkında tedbir kararı alınan ve olay yerine elinde bıçakla gelen sa­nıktan kaynaklanan haksız hareketlerin niteliği dikkate alındığında, maktulenin olay sırasında sanığa hakaret ettiği kabul edilse bile tahrikte dengenin sanık lehine bozulduğundan söz edilemeyeceği gözetilmeksizin, sanık lehine haksız tahrik hükmü uygulanarak eksik ceza tayini,

b- Müdahil Orhan’ın kendisini vekaletnameli vekil ile temsil ettirdiği ve lehine vekalet ücretine hükmedildiği halde Baro tarafından kendisine atanan ancak davada görev yapmayan vekile de ücret tayin edilerek, sanıktan alın­masına karar verilmesi,

Yasaya aykırı ve sanık müdafii ile müdahiller vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmekle hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZUL­MASINA), 05.11.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.