12. Ceza Dairesi Esas No: 2016/4706 Karar No: 2017/10497 Karar Tarihi: 19.12.2017
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2016/4706 Esas 2017/10497 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2016/4706 E. , 2017/10497 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : Beraat
Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili ve mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin ve mahalli Cumhuriyet savcısının sair temyiz itirazlarının reddine, ancak ; Olay tarihinde sanık, gündüz vakti,meskun mahalde,iki yönlü, hafif virajlı ve eğimli, yaya kaldırımı olmayan, 4 metre genişliğindeki yolda, idaresindeki kamyonet ile seyir halindeyken seyir yönüne göre yolun sağ tarafından sol tarafına geçmek üzere yola giren 11 yaşındaki yaya Gizem"e aracın sol ön kısmı ile çarparak basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralanmasına sebebiyet verdiği olayda; kaza tespit tutanağı ve trafik bilirkişi raporu ile aracının hızını azaltmamak suretiyle tali kusurlu olarak kazaya sebebiyet verdiği tespit edilen sanığın mahkumiyeti yerine hatalı değerlendirme sonucu beraatine karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin ve mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 19.12.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.