Kasten öldürme - kasten öldürmeye teşebbüs - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2012/3856 Esas 2012/7706 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/3856
Karar No: 2012/7706
Karar Tarihi: 17.10.2012

Kasten öldürme - kasten öldürmeye teşebbüs - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2012/3856 Esas 2012/7706 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bakırköy 9. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, sanık Yılmaz'ın kasten öldürme ve öldürmeye teşebbüs suçlarından cezalandırılması gerektiği ancak maktülün 18 yaşından küçük olması halinde sanığın kasten çocuk öldürme suçundan cezalandırılması gerektiği gözetilmediği için hükümlerin bozulmasına karar verildiği belirtilmiştir. Kararda ayrıca, sanıktan tahsil edilen yargılama gideri miktarının kısa kararda gösterilmemesi ve yaşlı bir mağdurun babasının müdahilliğine ilişkin kararın temyiz edilmemesi nedeniyle bozma yapılmadığı ifade edilmiştir.
Kararda geçen kanun maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 82/1-e maddesi: Kasten çocuk öldürme suçu.

1. Ceza Dairesi 2012/3856 E. , 2012/7706 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 1 - 2012/34115
MAHKEMESİ : Bakırköy 9. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 21/06/2010, 2007/81 (E) ve 2010/194 (K)
SUÇ : Kasten öldürme, kasten öldürmeye teşebbüs

TÜRK MİLLETİ ADINA

1 )Sanıktan tahsiline karar verilen yargılama gideri miktarının gerekçeli kararda yazıldığı halde hükme esas alınan kısa kararda gösterilmemesi, mahallinde eklenebilir nitelikte görülmüştür.
2)Yaşı büyük mağdur Sinan"ın babasının müdahilliğine karar verilmiş olması, bu hususa yönelik temyiz bulunmadığından, bozma nedeni yapılmamıştır.
3)Sanık Yılmaz"ın öldürme ve öldürmeye teşebbüs suçları yönünden yapılan incelemede;
Doğum tarihi kayden 05.03.1993 olan maktül Alican"ın, dosya içerisinde mevcut otopsi fotoğraflarından, fiziki görünümü itibariyle suç tarihinde 18 yaşından büyük olduğu; yine, doğum tarihi kayden 01.01.1991 olan sanık Yılmaz"ın, dosya içerisinde mevcut 23.06.2007 tarihli fotoğraf teşhis tutanağı ekindeki fotoğraflarından, fiziki görünümü itibariyle suç tarihinde 18 yaşından büyük olduğu gözlemlenmekle;
Maktül Alican"ın ve sanık Yılmaz"ın suç tarihindeki yaşlarının tespiti ile maktülün 18 yaşından küçük olması halinde sanığın 5237 sayılı TCK.nun 82/1-e maddesi uyarınca kasten çocuk öldürme suçundan cezalandırılması gerektiği de gözetilerek, sanığın hukuki durumunun tayini gerektiğinin düşünülmemesi,
Yasaya aykırı olup, sanık müdafiinin temyiz itirazlarının bu itibarla kabulüyle hükümlerin tebliğnamedeki düşünce hilafına (BOZULMASINA), ceza miktarı ve tutuklulukta kalınan süre nazara alınarak sanık ve müdafiinin tahliye talebinin REDDİNE, 17/10/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.