Esas No: 2021/17216
Karar No: 2022/1034
Karar Tarihi: 24.01.2022
Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2021/17216 Esas 2022/1034 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Karar, bir kamu görevlisinin hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma ve görevi ihmal suretiyle kötüye kullanma suçlarından mahkum edildiği bir dava ile ilgilidir. Görevi kötüye kullanma suçunda mahkumiyetin onanmasına karar verilirken, hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçunda ise uzlaştırma işlemlerinin yapılmaması nedeniyle bozma kararı verilmiştir. Kararda, CMK'nin 251/8. maddesi uyarınca basit yargılama usulünün uygulanamayacağı belirtilmiştir. Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçuna ilişkin yasal düzenlemeler ise şu şekildedir: 5237 sayılı TCK'nin 155/2. maddesi ve 5271 sayılı CMK'nin 253. ve 254. maddeleri. Bozma kararı uyarınca, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nin 321. maddesi uyarınca diğer yönleri incelenmeyen hüküm bozulmuştur.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma, görevi ihmal suretiyle kötüye kullanma
HÜKÜM : Mahkumiyet
5271 sayılı CMK'nin 251/8. maddesinin "Basit yargılama usulü, bu kapsama giren bir suçun, kapsama girmeyen başka bir suçla birlikte işlenmiş olması hâlinde uygulanmaz" şeklindeki hükmü karşısında , somut olayda basit yargılama usulünün uygulanamayacağı belirlenerek yapılan incelemede;
1)Görevi kötüye kullanma suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz incelemesinde;
Yargılamanın hukuka uygun olarak yapıldığı, iddia ve savunmada ileri sürülen hususların gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, hukuka uygun yöntemlerle elde edilen delillerin değerlendirilerek fiilin sanık tarafından işlendiğinin tespit edildiği, suç vasfının doğru biçimde belirlendiği, cezanın kanuni takdir sınırlarında uygulandığı tüm dosya kapsamından anlaşılmakla, sanığın temyiz nedenleri yerinde görülmediğinden hükmün ONANMASINA,
2)Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz incelemesinde;
Sanığa yüklenen ve 5237 sayılı TCK’nin 155/2. maddesinde düzenlenen hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçu nedeniyle, 24/10/2019 tarih ve 30928 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 7188 sayılı Kanun’un 26. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 253. ve 254. maddeleri gereğince uzlaştırma işlemleri yapılmasından sonra sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nin 321. maddesi uyarınca diğer yönleri incelenmeyen hükmün BOZULMASINA, 24.01.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
