Yağma amacıyla öldürme - nitelikli yağma - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2012/4258 Esas 2012/7348 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/4258
Karar No: 2012/7348
Karar Tarihi: 09.10.2012

Yağma amacıyla öldürme - nitelikli yağma - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2012/4258 Esas 2012/7348 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Karar, Tavşanlı Ağır Ceza Mahkemesi'nin 30/11/2011 tarihli ve 2011/50 (E) ve 2011/53 (K) sayılı dosyasında verildi. Sanıklar, yağma amacıyla öldürme suçu ve nitelikli yağma suçu işledikleri gerekçesiyle yargılanmışlardır. Mahkeme, suçlar açısından ayrı ayrı yapılan değerlendirme sonucunda, lehe yasa ve buna göre her suçun sonuç cezası belirlendikten sonra, cezaların toplanmasına 765 sayılı TCK’nın 68-77 maddelerindeki ilkelere göre karar vermek gerektiği kararına varmıştır. Ancak, kurulan mahkumiyet hükümünün gerekçesinde suçun gösterilmesi ve nitelendirilmesinin yapılması gerektiği göz ardı edilmiştir. Bu nedenle, hükümlerin BOZULMASINA karar verilmiştir. Kararda bahsedilen kanun maddeleri 5271 sayılı Yargılama Yasası’nın 230. maddesi, Anayasa’nın 141. maddesi, 765 sayılı TCK’nın 68-77 maddeleridir.

1. Ceza Dairesi 2012/4258 E. , 2012/7348 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 1 - 2012/9036
MAHKEMESİ : Tavşanlı Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 30/11/2011, 2011/50 (E) ve 2011/53 (K)
SUÇ : Yağma amacıyla öldürme, nitelikli yağma

TÜRK MİLLETİ ADINA

A)Dairemizce de benimsenen Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 03.06.2008 tarih 2008/1-89-158 ve 27.10.2009 tarih ve 2009/1-134-247 sayılı kararlarında açıklandığı üzere; uyarlama yargılaması sonucu kurulacak mahkumiyet hükmünün gerekçesinde, 5271 sayılı Yargılama yasasının 230. maddesine uygun olarak, suç oluşturduğu kabul edilen eylemin gösterilmesi ve bunun nitelendirilmesinin yapılması gerektiği gözetilmeksizin, Anayasa"nın 141, 5271 sayılı CMK.nun 34 ve 230. maddelerine aykırı olarak hükmün gerekçesiz bırakılması;
B)Yargıtay Ceza Genel Kurulu"nun Dairemizce de benimsenen 17.04.2007 gün ve 2007/1-32-97 sayılı kararı uyarınca, haziran 2005 tarihinden önce işlenen suçlarda, her suç yönünden ayrı ayrı yapılan değerlendirme sonucu, her suçla ilgili lehe yasa ve buna göre her suçun sonuç cezası belirlendikten sonra, cezaların toplanmasına 765 sayılı TCK.nun 68-77 maddelerindeki ilkelere göre karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi;
Usule aykırı olup, hükümlü müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin öncelikle bu nedenle tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak BOZULMASINA, 09/10/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.