4. Hukuk Dairesi Esas No: 2012/15501 Karar No: 2013/14121 Karar Tarihi: 12.09.2013
Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2012/15501 Esas 2013/14121 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davalıya karşı açılan bir rücuan tazminat davası sonucunda mahkeme, davacının kısmen haklı olduğuna karar verdi ve ödeme tarihinden itibaren yasal faize hükmetti. Ancak faiz hesaplamasında yanılgıya düşüldü ve ödeme tarihi yerine paranın çekildiği tarihten itibaren faize hükmedildi. Bu nedenle, kararın düzeltilerek onanması gerektiği belirtildi. 2330 sayılı kanuna göre ödenen bedelin ödeme tarihinden itibaren tahsil edilmesi istendi. HUMK'nun 438. Maddesi uyarınca kararın düzeltilerek onanması gerektiği kararla açıklandı. Kanunlar: 2330 sayılı kanun, HUMK'nun 438. Maddesi.
4. Hukuk Dairesi 2012/15501 E. , 2013/14121 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... aleyhine 12/07/2010 gününde verilen dilekçe ile rücuan tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 10/05/2012 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili ile davalı tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. 1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davalının tüm, davacının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları reddedilmelidir. 2-Davacının diğer temyiz itirazlarına gelince; dava, rücuan tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece dava kısmen kabul edilmiş, kararı taraflar temyiz etmişlerdir. Davacı, davalının haksız eylemine dayalı olarak 2330 sayılı kanun gereği ödediği bedelin ödeme tarihinden itibaren tahsilini istemiştir. Mahkemece dava kısmen kabul ile ödemeyi ilgili personelin bankadan çektiği tarihten itibaren yasal faize hükmolunmuştur. Dava rücu istemine ilişkin olup faiz, ödeme tarihinden başlatılmak gerekirken davacının ödeme tarihi yerine ödediği paranın çekildiği tarihten yasal faize hükmolunması doğru değilse de bu yanılgının giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden HUMK"nun 438. Maddesi gereğince kararın düzeltilerek onanması gerekmiştir. SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda (2) nolu bentte gösterilen nedenlerle hüküm fıkrasının 1. Bendinde yer alan "05/04/2010" sözcüklerinin çıkartılarak yerine "01/04/2010" sözcüklerinin eklenmesine, davalının tüm, davacının diğer temyiz itirazlarının yukarıda (1) nolu bentte gösterilen nedenlerle reddi ile kararın davacı yararına düzeltilmiş bu biçimi ile ONANMASINA ve aşağıda yazılı onama harcının temyiz eden davalıya yükletilmesine 12/09/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.