Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/13882 Esas 2016/5110 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/13882
Karar No: 2016/5110
Karar Tarihi: 12.04.2016

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/13882 Esas 2016/5110 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suça sürüklenen çocuğun hırsızlık suçundan mahkumiyetine karar vermiştir. Ancak hüküm, çocuğun suç tarihinde 12-15 yaş arasında bulunduğuna dikkat edilmeden verilmiş ve sosyal inceleme raporu alınmamıştır. Bu nedenle hüküm bozulmuş ve çocuğun mala zarar verme suçundan verilen hükmü kesindir. 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35/1. maddesi gereğince, çocukların sosyal inceleme raporu alınması gerekmektedir. 5219 sayılı Kanun'un 3-b maddesi ile değişik 1412 sayılı CMUK'un 305/1. maddesi, hükümle verilen cezanın türü ve miktarının kesin olduğunu belirtmektedir.

17. Ceza Dairesi 2015/13882 E. , 2016/5110 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Hükmolunan cezanın tür ve miktarı bakımından, 21.07.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 sayılı Kanun"un 3-b maddesiyle değişik 1412 sayılı CMUK"nun 305/1. maddesi gereğince hüküm tarihine göre kesin nitelikte olduğundan, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz talebinin 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 317. maddesi uyarınca tebliğnameye uygun olarak REDDİNE,
2-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuğun suç tarihinde 12-15 yaş arasında bulunduğu göz önüne alındığında adı geçen hakkında 5395 sayılı Yasa"nın 35/1. maddesi uyarınca sosyal inceleme raporu aldırılmadan hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 12.04.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.