Esas No: 2020/370
Karar No: 2022/1151
Karar Tarihi: 25.01.2022
Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2020/370 Esas 2022/1151 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen 2020/370 E. ve 2022/1151 K. sayılı kararda, bir kişinin resmi belgede sahtecilik suçuyla mahkum edildiği belirtiliyor. Kararda, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kesinleştiği tarih ile ikinci suçun işlendiği tarih arasındaki dava zamanaşımının durduğu vurgulanarak suç tarihinin belirlendiği ifade ediliyor. Sanığın yardım ettiği eylemde eksik ceza tayini yapıldığı, ayrıca kanun maddeleri ile ilgili yeniden değerlendirme yapılması gerektiği sonucuna varılarak hükmün bozulmasına karar verildiği ifade ediliyor. Kanunlar olarak 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 37/1, 39 ve 53. maddeleri, 5320 sayılı Kanun ve 1412 sayılı CMUK'nin 321. maddeleri de kararda detaylı şekilde yer almaktadır.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik
HÜKÜM : Mahkumiyet
5271 sayılı CMK’nin 231/8-son cümlesi uyarınca, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kesinleştiği 15.06.2010 tarihinden, denetim süresi içinde ikinci suçun işlendiği 08.09.2011 tarihine kadar dava zamanaşımının durduğu gözetilerek ve araç muayenesine ilişkin sahtecilik suçlarında suç tarihinin, sahte araç muayenesi yapan kişi yönünden muayene işleminin yapıldığı tarih olacağı dikkate alındığında; somut olayda, suç tarihinin araç muayenesini yapan sanık ... yönünden araç muayenesinin yapıldığı en son tarih olan "03.03.2009" olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp gerekçeli kararda gösterilerek tartışılan delillere, Mahkemenin oluşa uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre, sanık ve Cumhuriyet savcısının diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir, ancak;
1) Sanığın 5237 sayılı TCK'nin 37/1. maddesi uyarınca asli fail olarak eyleme katıldığı gözetilmeden, yardım eden sıfatı ile sorumlu olduğu gerekçesi ile hakkında aynı Kanun'un 39. maddesi uygulanmak suretiyle eksik ceza tayini,
2) 5237 sayılı TCK'nin 53.maddesine ilişkin uygulamanın, Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarihli, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararı ile birlikte yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve Cumhuriyet savcısının temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nin 321. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, 25.01.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.