Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2016/186 Esas 2016/4965 Karar Sayılı İlamı

Mala zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuk ... ...’in 5237 sayılı TCK"nın 151/1, 62 ve 52/2. maddeleri uyarınca 2.500 TL. adli para cezası ile cezalandırılmasına ve TCK"nın 52/2 maddesi gereğince 5 eşit taksitte ve birer ay ara ile tahsiline, taksitlerden birisi süresinde ödenmediği takdirde geri kalan taksitlerin tamamının bir defada tahsil edileceğinin ve adli para cezasının ödenmeyen kısmının hapse çevrileceğinin sanığa ihtarına dair Tatvan 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 08.11.2013 tarih ve 2013/32 esas, 2013/507 karar sayılı kararına karşı, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"nın 20.01.2016 gün ve 2016/23628 sayılı ihbarnamesiyle Dairemize gönderildiği, 
MEZKUR İHBARNAMEDE;
Dosya kapsamına göre; kayden 01.10.1994 doğumlu olan suça sürüklenen çocuğun suçun işlendiği 12.08.2012 tarihinde 18 yaşını tamamlamadığından, mala zarar verme suçundan verilen cezadan 5237 sayılı TCK"nın 31/3. maddesi uyarınca indirim yapılması gerektiği gözetilmeksizin fazla ceza tayininde isabet görülmediğinden anılan kararın bozulması gerektiğinin ihbar olunduğu anlaşılmıştır.
TÜRK MİLLETİ ADINA
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"nın ihbar yazısı incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmüş olduğundan kabulü ile mala zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuk ... ... hakkında Tatvan 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 08.11.2013 tarih ve 2013/32 esas, 2013/507 karar sayılı hükmün 5271 sayılı CMK"nın 309. maddesi gereğince BOZULMASINA, bozma uygulamaya yönelik olduğundan aynı maddenin 4. fıkrasının (d) bendi gereğince, hüküm fıkrasının (C) bendinde 5237 sayılı TCK"nın 151/1. maddesi gereğince 150 gün karşılığı adli para cezası ile cezalandırılmasına dair paragraftan sonra gelmek üzere suça sürüklenen çocuğun yaşı nedeniyle “TCK"nın 31/3. maddesi uyarınca cezasından 1/3 oranında indirim yapılarak 100 gün karşılığı adli para cezası ile cezalandırılmasına,”cümlesinin ilavesine, TCK"nın 62. maddesinin uygulanması ile ilgili paragrafta yer alan “125” ibaresinin yerine “83” ibaresinin yazılmasına, TCK"nın 52/2. maddesinin uygulanmasına ilişkin paragrafta yer alan “125” ibaresinin yerine “83”ve “2.500” ibaresinin yerine “1.660” ibarelerinin yazılmasına ve TCK"nın 52/4. maddesi ile ilgili paragrafta yer alan “ve adli para cezasının ödenmeyen kısmının hapse çevrileceğinin” ibarelerin çıkartılmasına, karardaki diğer hususların aynen yerinde bırakılmasına, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 22.03.2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.