Kişilerin huzur ve sükununu bozma - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/257 Esas 2014/5151 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 2 - 2011/346976
MAHKEMESİ : Aydın 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/04/2011
NUMARASI : 2010/1220 (E) ve 2011/580 (K)
SUÇLAR : Kişilerin huzur ve sükununu bozma, hakaret

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın, değişik zamanlarda, katılan A.. Ç..’ın reddetmesine rağmen, ısrarla “seni tanıyorum, sürekli seni düşünüyorum, bir yerde oturup konuşalım” şeklinde sözler söylemesinden ibaret eylemlerinin, TCK’nın 105/1, 43. maddelerine uyan zincirleme şekilde cinsel taciz suçunu oluşturduğu gözetilmeden, kişilerin huzur ve sükununu bozma suçundan hüküm kurulması,
2-Sanığın, hakaret etmediğine ilişkin savunması, gerekçeli kararda belirtilen “kim polislere küfür etti lan, polislere değil sana küfür ettim” biçimindeki mesajın katılan tarafından, sanığın telefonuna gönderilmesi karşısında, “sanığın son olarak kayıt altına alınan mesaj ile açıkça müştekiye hakaret ettiği” biçiminde dosya kapsamıyla örtüşmeyen gerekçeyle hakaret suçundan mahkumiyet kararı verilmesi,
3-Kabule göre de; katılan A.. Ç..’ın karşılıklı olarak küfürleştiklerine ilişkin beyanı karşısında, TCK’nın 129. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Kanuna aykırı ve sanık H.. A..’in temyiz nedenleri ve tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 18/02/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.