MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanık ... hakkında kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Sanık hakkında kurulan hükümlerde 765 sayılı TCK"nın 81. maddesinin uygulanmasına esas olarak; ... 1. Asliye Ceza Mahkemesince verilen 09.04.2002 tarih, 653-254 sayılı karar yerine diğer sanık ... hakkında ... Asliye Ceza Mahkemesince verilen 05.12.2000 tarih, 126-206 sayılı ilamın gösterilmesi mahallinde giderilir yazım hatası olarak kabul edilmiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ... müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Sanık ... hakkında kurulan hükümlerin temyiz incelemesine gelince;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulu’nun takdirine göre; suçların sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın tekerrüre esas alınan hükümlülüğü para cezası olup 765 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 81/3. maddesi uyarınca cezadan 1 gün arttırım yapılması gerekirken aynı Kanunun 81/2-son maddesi ile 1/3 oranında artırım yapılarak fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla CMUK"un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, sanık hakkında müşteki ..."e yönelik eylem nedeniyle verilen kararda sonuç olarak hükmolunan "5 yıl 24 ay" hapis cezasının, "4 yıl 15 ay 1 gün" olarak; müşteki ..."ya yönelik eylem nedeniyle hükmolunan "4 yıl 8 ay" hapis cezasının ise "3 yıl 6 ay 1 gün" olarak indirilmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 22.03.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.